查询词典 Young

Matt suggests that the great contribution of such spaces is not choice (young people think nostalgically of a time where there were only four channels), but voice. Many of his young audience cannot imagine a time where one had to have permission to speak in a public realm eg.

Matt 还建议这些网络空间的巨大贡献不在于它提供了广泛的选择（年轻人们认为那个只有4个频道可看的年代是怀旧的），而在于它允许人们发出自己的声音。

Nugent says statistics on the fertility rate were also revealing."Most developing country have which we call a youth bulge, which means they still have very large numbers of young people, that means they are going to continue to have large population growth as those young people have children."

Nugent 说，人口增长率的统计数据也是具有预示作用的，"大多数发展中国家都有我们所说的青年膨胀，这就意味着当这些青年人有了后代之候，他们仍然会有巨大的人口增长。"

Ising a young lady is the whole world oil in the oil press, don't know that what kind of viewpoint the young lady have.

四海是为小姐油坊里的油来的，不知道小姐有什么样的想法。

Before the battle was joined, Hitler had been sure his young men would outfight the young Americans.

战役开打之前，希特勒确信德国小伙子将战胜美国年轻人。

The club has followed me since I was very young; they bought me from Padova and showed their belief in me, giving me the chance to express my talents in what is an ideal environment for a young player.

俱乐部在我还很年轻的时候就发现了我，他们将我从帕多瓦带来并且给了我充分的信任，让我在一个适合年轻球员发展的理想环境里展示自己才华。

When I was young, about 11 or 12, someone who did palmistry looked at my palm:"When you are 23 or 24 there will be a big obstacle." But I was young and I did not think about it.

当我还很小的时候，大约十一、二岁时，有一个会看手相的人在看过我的掌纹后说："当你到二十三、四岁时，会有障碍出现。"

To examine the influence of systemic factors on aged progenitor cells from these tissues, we established parabiotic pairings (that is, a shared circulatory system) between young and old mice, exposing old mice to factors present in young serum. Notably, heterochronic parabiosis restored the activation of Notch signalling as well as the proliferation and regenerative capacity of aged satellite cells.

为了查明系统因子对来自这些组织的衰老祖细胞的影响，我们在幼鼠和老鼠之间建立了共生态配对试验（即：一种共享的循环系统），给老鼠输入含有年轻因子的血浆，奇怪的是，异时性共生态细胞Notch信号重新激活，同时恢复了衰老干细胞增生和再生能力。

While the teaching of the Catholic Church that Mary was a virgin is not accepted by a number of liberal Christian scholars who argue that the Greek term parthenos in Luke 1:27 does not necessarily have to mean "virgin " but that there is also evidence for it signifying any "young woman", it is generally agreed that Mary was very young when she conceived Jesus.

天主教会在教导玛丽亚是一位童贞女的时候，并不被众多的基督教自由派所接受，争辩希腊术语"**"在路加福音1：27并不是必要地指"**"，也是指任何"年轻女子"，因为普遍都认为玛丽亚怀上耶稣的时候十分年轻。

Young peacock and 45 breeding peafowl were chosen and divided randomly into 3 groups respectively in triplicate for each group. The trial was designed in a single factor of 3 levels according to ME content in diets. The ME contents in diets were 11.09MJ/kg、11.53 MJ/kg and 12.24 MJ/kg for young birds and 11.33 MJ/kg、12.21 MJ/kg and 12.85 MJ/kg for breeding birds respectively.

试验选取2月龄蓝孔雀肉鸟90只，种鸟45只，各分为3个组，每组设3个重复，以能量水平为试验因子，肉鸟日粮代谢能水平为：11.09MJ/kg、11.53 MJ/kg和12.24 MJ/kg，种鸟日粮代谢能水平为11.33MJ/kg、12.21 MJ/kg和12.85 MJ/kg，饲养期为5个月。

The results showed:among the 7 isolates, five isolates of HY3、GY1－3、ZJ1－1、HP1、FC3 had same colony shape, irregular shape, liquidlike, slimy, opacity with smooth surface;the other two isolates had same shape, irregular shape, dry, opacity with coarse surface. By inoculating eucalyptus with the 7 isolates, the plants were infected apparently, and the young plants of eucalyptus in control experiment with tap water were not infected. By cultivating eucalyptus cuttings with the bacterial suspensions without EPS, the incidence of disease was very distinct,but compared with the former bacteria suspension,the incidence of disease has decreased at different degrees. By screening out two isolates of strong pathogenicity and two isolates of weak pathogenicity from the 7 isolates,making the bacterial suspensions with them to inoculate the young plants of eucalyptus, two treatments of cutlings and ramets with rats were set with 5 repetitions in every treatment, the results of data analysis showed: for the cutlings, the bacterial contents in upper and middle parts、upper and lower had significant difference;for ramets with roots, the bacterial contents in upper, middle parts, lower had significant difference between each other; For both the cutlings and ramets with roof, the bacterial contents in xylem and phloem had significant difference. The interaction between vertical and horizontal parts for the bacterial content had significant difference. For the two isolates of HY3 and 93B which were screened out at last,their activities of the cellulase were: 1.955ug/ and 1.288ug/ respectively, and had significant difference; the activities of pectase were: 1.325 ug/and 1.24ug/ respectively, and had no significant difference. The content of EPS extracted from the two isolates of HY3 and 93B was very different: 7.08x10-8ug/cell and 5.17x10-8ug/cell.

结果显示：7个菌株中，其中5个菌株HY3、GY1－3、ZJ1－1、HP1、FC3的菌落形态相同：不规则形状、流体、粘性、不透明、表面光滑；另外2个菌株93B、GN1菌落形态相同：不规则形状、干燥、不透明、表面粗糙；用7个菌株接种剪根桉树苗，发病情况非常明显，而自来水对照实验中桉树苗却不发病；无EPS菌悬液培养桉树剪根苗，发病率也很明显，但是相比原菌液，则发病率有不同程度的下降；从7个菌株中间筛选出来2个强致病性菌株和2个弱致病性菌株，用它们配制菌悬液培养桉树苗，设置剪根和不剪根两个处理，每个处理设置五个重复，数据分析结果显示：对于剪根苗，上部和中部、上部和下部的含菌量有显著的差异，中部和下部含菌量差异不显著；带根苗，上部、中部、下部含菌量彼此之间差异显著；不管是剪根苗还是带根苗，木质部和韧皮部含菌量之间的差异都非常显著；上中下与木韧交互作用中，含菌量差异非常显著；最后筛选出来的强弱2个菌株HY3和93B，它们的纤维素酶活性分别为：1.955ug/和1.288ug/，具有显著的差别；果胶酶的活性分别为：1.325 ug/和1.24ug/，没有显著的差别，而且HY3和93B两个菌株细胞分泌的胞外多糖的含量差异很显著，分别为：7.08×10-8ug/cell和5.17×10-8ug/cell。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。