查询词典 You're welcome.

If you want to run around bashing people's faces in with your staff, you're welcome to, but stealth seems to be the way to play.

如果你想要用你的棒子和坏人战斗的话是可以的。但是，潜伏是这个游戏的主旋律。

I will be dedicated to help you, you're welcome to come.

我公司将热诚为您服务，欢迎您的到来。

If you want job security,you're welcome to bring your teddy bear and blankie to work.

如果你想要的职业保障，欢迎你带你的泰迪熊和毛毯来工作。

You're welcome. So do you like Cuban food?

不客气，你喜欢古巴菜吗？

If you're any the wiser you're welcome to come with me.

如果你是你受欢迎和我来的任何比较聪明人。

You're welcome, so can you tell me what do you need?

B不客气，你能告诉我需要做什么吗？

Kerri's post on volunteerism reminded me of a decision we made round here to have an open door policy. Any time, any day; we're usually cool with guests. While pretty much all of our friends are at least "short-notice" kind of people, no notice is fine too… though you obviously take the chance that we're not home. If it's meal time, there is usually more than enough to go around; if not, you're welcome to rummage through the fridge.

可妮的志愿服务提醒我做开放式政策的决定，任何时候，任何一天，过去我们经常很冷漠地对待客人，然而相当多的我们的朋友至少可以短暂的友善对待，当我们不在家的时候，你没有注意他们也没有关系，如果这是吃饭的时间，这将会有足够的时间来关注，如果不的话，通过冰箱里的食物你也会发现你搜寻东西也是受欢迎的。

We do not know what these security revisions might be that were needed, and chances are, the world will never know, but if you're feeling unsecure about your PSP, you're welcome to update now, and if you're a former homebrew user holding out hope that a v3.00 crack will come along because Sony left the security unstrengthened, then don't bother updating for now.

如果你计算下离上次公布的更新有多久的话，你会发现只有这么几个小时而已，在24小时内的更新啊！！怎么那么仓促呢｀｀｀｀PSP v3.00 是一次主要系统更新，新3.01 updater 是一个简单的安全补丁为系统。PSP v3.01 被认为是较小系统修复，并不增加任何新特点或能力。

Baby dolly hush, baby, my dolly, i pray you don't cry, and i'll give you some bread, and some milk by-and-by; or perhaps you like custard, or, maybe, a tart, then to either you're welcome, with all my heart.

肃静 ，宝贝，我的洋娃娃，我祈祷你不哭，而且我将给你一些面包，和一些牛奶未来；或也许你喜欢软冻，或，也许，酸，然后到任一你是受欢迎的，藉由我所有的心。

Baby dolly hush, baby, my dolly, i pray you don't cry, and i'll give you some bread, and some milk by-and-by; or perhaps you like custard, or, maybe, a tart, then to either you're welcome, with all my heart.

宝贝洋娃娃嘘，孩子，我的洋娃娃，我求你不要哭，我将会给你一些面包和一些由牛奶；或者你喜欢蛋糕，或者，也许，一个馅饼，然后要么不用谢，要么我所有的心。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。