查询词典 Yemen

A typical meal in Yemen is salta, a broth made of meat and vegetables served in a stone bowl with flat bread.

Salta」是叶门传统料理，是一种以肉类和蔬菜熬制而成的清汤，盛装於石碗中，搭配煎饼食用。

There are three UNESCO world heritage sites listed in Yemen; the capital Sana'a, Zabid and Shibam.

叶门有三个联合国教科文组织所认定的世界遗产地︰首都沙那、宰比德和希巴姆。

In 2002, Spain intercepted a ship carrying Scud missiles from North Korea to Yemen.

在2002年，西班牙扣押了一艘从北韩出发到也门携带Scud导弹的货船。

The sheikh went on to denounce invaders and infiltrators from Yemen and those who support them.

该酋长接着谴责侵略者，来自也门的渗透和谁支持他们。

Reports from Yemen say clashes are continuing between government forces and Shiah Muslim rebels in two northern provinces Saada and Amran.

来自也门的报告称，政府力量和什叶派穆斯林反叛分子在北部两省Saada和Amran的冲突继续。

Shiah rebels in northern Yemen say Saudi Arabia has carried out bombing raids targeting several villages along the border.

也门北部什叶派反对者称沙特对边界附近的几个村庄发动了炸弹袭击。

Yemen says it will suspend its military offensive against Shiah rebels in the north of the country if the rebels agreed to do the same.

也门称，如果反叛分子同意停止攻击，他们将停止对国家北部什叶派的军事行动。

It was probably imported directly from the most easterly Islamic province of Sind in the Indus valley and possibly also arrived indirectly via Yemen.

可能是从许多伊斯兰最东部的在印度河流域的信德省直接传入也可能经由也门间接传入。

Just last week, Taiwan's Mainland Affairs Council said it would not accept Beijing's offer to protect Taiwanese ships from Somalian pirates in the Gulf of Aden, which sits between Yemen and northern Somalia.

上星期，行政院大陆委员会说不会接受北京的帮助，以保护台湾船，避免在亚丁湾遭受索马利亚的海盗行为，亚丁湾坐落在叶门和北索马利亚之间。

One of the participating charities is Doctors Without Borders, one of the only charities assisting in the current crisis in the Democratic Republic of Congo and helping Somalian refugees who arrived in Yemen this week.

武汉乞丐小孩蛮多，看到你面善，就上去要钱，最讨厌的网页设计是他们经常突然抱住你的网页设计腿，搞的网页设计你走也走不了，在街上特尴尬，一般人就只好台中网页设计乖乖的网页设计给钱。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。