查询词典 Yankees

Torre's nails remained unchewed throughout the 12-0 laugher that ended a 5-2 week and speculation that the Yankees would curl up and die even before the All-Star break.

托瑞的指甲在这场12－0的屠杀中保持完好如初，结束了5胜2负的一周，终止洋基可能会在明星赛前死亡的推测。

Madcap antics include: Jake misusing his shape-shifting powers to impress his friends and avoid a conference with his parents and teacher; Jake, Trixie and Spud transporting a unicorn from Coney Island to Central Park during rush hour; Jake's first date, arranged by Fu Dog, turning out to be a soul-sucking Nix that creates a magical battle royale at the school dance; and during Fu Dog's outing to a Yankees game, his unfortunate encounter with an evil New York City dogcatcher.

鲁莽的滑稽包括：杰克滥用其形状改变的权力，他的朋友们留下深刻的印象，并避免一次会议与他的父母和教师；杰克， Trixie和斯普德运送麒麟从康尼岛xxx公园在繁忙时间；杰克的第一次约会，安排富狗，将是一个灵魂吸尼克斯，创造神奇的大逃杀在学校舞蹈；并在福犬比赛的洋基队比赛，他的不幸遭遇邪恶的纽约市dogcatcher 。

Wang's last start came in the second game of a doubleheader on Wednesday at Chicago, where he recorded the win in an 8-1 Yankees victory.

小王最近一次先发是对白袜双重赛的第二场，那场洋基以8比1取得胜利。

The Yankees and Devil Rays got that game in, however, playing through a constant drizzle and avoiding a doubleheader in St.

还好洋基与魔鬼鱼的比赛最后能顺利完成，让这两队下礼拜不用在佛州圣彼得堡进行双重赛。

That74- year span clearly illustrates how consistently, epically bad the Yankees' recent pitching has been.

这74年来显示出洋基投手群的稳定性，也显示出最近投手的状况有多糟。

According to Torre, the Yankees left fielder "just sucks up those RBIs."

根戏Torre的说法，洋基的左外野手吸走了那些打点。

Harlan got a call from a foster brother from a small, mid-Nebraska town who said everyone there was buzzing about his son making the Yankees.

Harlan接到了一通住在内布拉斯加中部小镇养父母家的兄弟电话，告诉他那里每个人都在谈论他的儿子在洋基投球。

Wang needed to win because the Yankees trot out rookies Darrell Rasner and Matt DeSalvo the next two games against a free-swinging Mariners' lineup, not knowing what they'll get.

王小民需要为洋基拿下这场比赛，因为洋基下两场比赛是由菜鸟雷斯纳和德莎佛出场现宝，对抗喜欢自由挥击的水手打线，他们的胜败未卜。

F4 h ? T2 J Wang needed to win because the Yankees trot out rookies Darrell Rasner and Matt DeSalvo the next two games against a free-swinging Mariners' lineup, not knowing what they'll get.

z v' V$？， 1 Y8 O3 { v 王小民需要为洋基拿下这场比赛，因为洋基下两场比赛是由菜鸟雷斯纳和德莎佛出场现宝，对抗喜欢自由挥击的水手打线，他们的胜败未卜。

Most of these managers have no need to work for a living; they show up at the ballpark because they like to hit home runs. And that's exactly what they do. Their combined financial statements (including those of some smaller operations), shown on page 49, illustrate just how outstanding their performance is. On an historical accounting basis, after-tax earnings of these operations were 57% on average equity capital. Moreover, this return was achieved with no net leverage: Cash equivalents have matched funded debt. When I call off the names of our managers - the Blumkin, Friedman and Heldman families, Chuck Huggins, Stan Lipsey, and Ralph Schey - I feel the same glow that Miller Huggins must have experienced when he announced the lineup of his 1927 New York Yankees. Let's take a look, business by business: o In its first year with Berkshire, Borsheim's met all expectations. Sales rose significantly and are now considerably better than twice what they were four years ago when the company moved to its present location.

大部分的管理人根本就不需要为了讨生活而工作，他们参加球队的原因只是为了要击出全垒打，事实上这正是他们常常有的表现，他们合并的财务报表，显示他们的表现是如此的优异，以历史投资成本做基准，他们现在每年的税后盈余高达平均股东权益的 57%，更甚者，他们并不靠举债，帐上所拥有的现金就足以清偿所有的借款，当我念到这些管理人的名字- the Blumkin， Friedman， Heldman families， Chuck Huggins， Stan Lipsey 与 Ralph Schey ，这感觉就好象是名教练 Miller Huggins 在宣布 1927 纽约洋基队的先发阵容一样。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。