查询词典 Yankees

But the key is keeping Wang in pinstripes, and the funny thing is Wang doesn't really understand how important he is to the Yankees.

好笑的是，王建民没有真正的意识到他对洋基的重要。

Ever since he was drafted by the Yankees in the first round in 2004, Hughes has envisioned himself wearing pinstripes.

在2004年被洋基在第一轮选中时，休斯就认定他是洋基人。

You might not have as many World Series rings as those who wear pinstripes, but you might just have something there in Beantown that the Yankees will never have.

但仍然期待有那么一天，那个时刻，胜利的狂喜会让100年苦涩的等待变成甜蜜的回忆。

The Yankees have told Sanchez that he will be used as a reliever through the rest of this season, beginning a program that he hopes will have him in pinstripes by the end of the year.

洋基告诉他在剩余的球季，他将被赋予救援投手的角色。他也期待开始展开新计画，并期望能在年底前穿上直条纹球衣。

And Yankees fans should be thankful that yesterday's rainout in Detroit will likely push Igawa far away from a pitcher's mound.

而且，洋基球迷应该会很感激昨天在老虎球场因雨停赛，而导致可能Igawa 的轮值被踢出投手丘。

Igawa had originally been scheduled to start Saturday but the Yankees rearranged their rotation after a rainout earlier in the week, relegating him to relief work after a poor outing on Monday against the Rays.

井川庆原来被排定星期六先发，但洋基在星期三下雨后重新排定先发投手，由于星期一面对蓝鸟不佳表现，将井川庆移为中继投手。

But they are not nearly as famous as the Yankees righthander, whose success story is known throughout Taiwan.

但是他们并没有像这位，成功故事传遍台湾大街小巷的洋基右投手般的有名。

In another personnel matter, Steinbrenner said he did not expect the Yankees to go after free-agent righthander Mark Prior.

在另外的人选方面，小老板说他不认为洋基会追求目前已成为自由球员的右投Mark Prior。

The Yankees righthander had already made his statement.

这个洋基的右投已经向世人宣告他的时代业已来临。

But they are not nearly as famous as the Yankees righthander, whose success story is known throughout Taiwan.

胡和郭有著王所没有的：健谈﹑有魅力﹑在大众前轻松自在。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！