查询词典 Yangtze

She has a vast territory, topographically higher in the northwest and lower in the southeast. Networked with rivers, she has the best-known valleys of the Yangtze River, the Yellow River and the Pearl River, which are the cradle of the Chinese nation and her brilliant culture.

我国幅员辽阔，地形东南低而西北高，河道纵横交错，有著名的长江、黄河和珠江等流域，这里孕育了中华民族，创造了灿烂的华夏文化。

In this study, we select 4 factors: depth ahead water-front, stability of water-front, extensity rear water-front on land, water-front's traffic settings and cities supporting, upon which the indices system for evaluating the exploration conditions of water-front resources is built. And then, in term of this system and by employing GIS and mathematic methods, the waterfront from Jiujiang to Xinji Towhead section along the Yangtze River is evaluated.

选择九江－新济洲段长江干流为研究区域，该文在进一步扩展长江岸线资源研究的区域范围的同时，通过建立包括岸前水深、岸线稳定性、岸线陆域宽度、岸线集疏运条件和岸线城市依托条件为主要评价因子的指标体系，运用GIS手段和定量方法，探索了长江岸线资源的开发条件评价。

Also known as the "golden waterway," the Yangtze serves as an important trade and transportation route.

也称为"黄金水道"长江的一个重要贸易和运输路线。

As the time passed, there were some changes of dominant species composition in trawl catches of waters of the Yangtze River Estuary.

随着时间的推移，长江口水域拖网渔获物优势种类的组成发生了一定的变化。

Set in the middle reaches of the Yangtze, this former trading centre and treaty port has long been the economic hub of western China.

重庆坐落在扬子江的中游，很久以前就是中国西部地区的商贸中心和港口城市。

The dam is but the centrepiece of a colossal endeavour to transform the cities of the Yangtze along a400- mile stretch from the wartime capital of Chongqing, in the west, to the old British treaty port of Yichang, in the east, towards Shanghai and the sea.

三峡水坝只是一项改变长江沿岸城市的宏大计划的中心部分，整个计划范围涉及长江沿岸400多英里的城市，从西边的重庆开始，到港口都市宜昌，最后到东边的入海口上海。

There is a forest with difficulty accessible in the valley of a tributary from the Yangtze River.

在长江支流附近一个可以到达的山谷中，有一个充满险阻的森林。

Not a small tributary of the Yangtze River into how can we?

没有小的支流，又怎能成长江？

Xiangjiang River is a tributary of the Yangtze River.

湘江是长江的一条支流。

It is in this city that Yalong, the largest tributary of the Yangtze and the JingshaRiver meet.

在这里，长江最长的支流雅砻江与金沙江汇合了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。