查询词典 Yangtze

Implementation of the key projects, such as the afforestation project in Lhasa and its outskirts, the construction of the shelter-forest system of the Yarlungzangbo River, the pilot project of the Yangtze River shelter-forest system in Markam and the pilot project for controlling sand by afforestation in Xigaze, has, to a great extent, improved the natural eco-environment of those localities.

拉萨及周边地区造林绿化工程、雅鲁藏布江防护林体系建设工程、芒康长江防护林体系建设试点示范工程、日喀则林业治沙示范工程等重点项目的实施，在很大程度上改善了所在区域的自然生态环境。

Since 1996, the State has begun to build a shelter-forest system along the upper and middle reaches of the Yangtze River. By 2000, it had invested more than 3.7 million yuan in the project, actively supporting Tibet in building man-made forests and sealing off mountainous areas to facilitate afforestation as appropriate to local conditions. The afforested area has topped 13,000 ha, which, as a result, has played a positive role in improving local residents' working and living conditions.

从1996年开始，国家开始在西藏实施长江上中游防护林体系建设工程，截止2000年，共投入资金370多万元，积极支持西藏地方因地制宜地开展人工造林、封山育林，累计造林面积达1.3万多公顷，为改善当地群众生产生活条件发挥了良好的作用。

The company has 1,000 meters of natural shoreline of the Yangtze River Deep Water.

公司拥有1000 米天然的长江深水岸线。

Su Tong believes that the Nanjing Yangtze River shoreline on the importance of resources is not enough.

苏童认为，南京对长江岸线资源的重视程度还不够。

And it is also the key skeleton project to treat and develop the Yangtze River which is the focus in the world.

三峡工程是中国、也是世界上最大的水利枢纽工程，是治理和开发长江的关键性骨干工程，举世瞩目。

Earlier this year, scientists concluded that she is the planet's last known female Yangtze giant soft-shell turtle.

科学家预计这只老母龟是现在地球上仅存的一只长江软壳龟。

He may be 100 years old and she a sprightly 80, but all hope for one of the most critically endangered species on the planet, the Yangtze giant soft-shell turtle, is vested in them.

他或许已有100岁了，她看起来精神奕奕，也有80岁了。但是作为世界上最为濒危物种之一----扬子大软壳乌龟，他们肩负了所有的希望。

Then, alluding to the Yangtze giant soft-shell, also known as the Rafetus swinhoei, she added:"This turtle will be next."

上边所说的扬子江巨型软毛龟，也就是传说中的Rafetus swinhoei，就是继白鲸之后的下一个灭绝者。

A city of east-central China on the Yangtze River south-southwest of Nanjing.

芜湖中国中东部一城市，位于扬子江畔、南京西南偏南。

But the modern architects explore the form, space and the relevant theories of research of the modern architectural design. Maybe the spontaneous and integral exterior space in the ancient town of water town in the south of Yangtze River provides us some clues and briefs.

然而现代建筑设计者们却苦苦探索现代建筑设计的形式、空间以及进行研究相关的理论，自发形成、浑然一体的江南水乡古镇的外部空间给我们提供一些线索和提示。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。