查询词典 YR

Along with the Korean pine and broad-leaved climax forest succession (a 20 yr Populus davidiana and Betula platyphylla secondary forest, an 80 yr Populus davidiana and Betula platyphylla secondary forest and the Korean pine and broad-leaved climax forest), the peak production of fine root is in early summer and autumn.

在原始阔叶红松林的演替过程中（白桦山杨幼林—白桦山杨成熟林—阔叶红松林），细根生长的季节变化特征是生长顶峰出现在初夏和秋季。

Meantime, still waiting for yr advise when can get yr actual stripe knitdown / handloom ?

与此同时，仍然等待您告知具体什么时候可以收到条纹编织/手摇纺织机

Median duration of follow-up was 14.0 yr (interquartile range, 7.9-21 yr).

随访时间的中位数为14年（四分位距为7.9-21年）。

The Taichung Domain was moving northwestwards before the 1999 Chi-Chi earthquake: in the footwall of Chelungpu Fault the slip rate was ~10 mm/yr, while in the hanging wall the rate increased eastwards up to 10-30 mm/yr. Two years prior to the earthquake, in the footwall of Changhua Fault the deformation direction changed from WNW to almost due N, and velocity gradient changed from increasing northwards to increasing eastwards, suggesting possible precursor of a large earthquake.

中部地区在集集地震前大致向西北方向位移，车笼埔断层下盘位移速率约在10 mm/yr左右，断层上盘往东侧逐渐增大，在10~30 mm/yr之间；集集地震发生前2年，彰化断层下盘的位移方向由西北西转为偏北的位移型态，位移速度则由南向北增大，转为由西向东增大的趋势；即位移方向与位移速度有明显的改变，可能为地震前兆的相关资讯。

By reading otolith annuli for SBT aged 2-9 yr; this approach was further modified and validated for fish up to approximately 30 yr old .

通过读SBT的otolith环体变老了2-9 yr；这种方法为鱼进一步被修改了并且被确认了大约30 yr old。

The average rate of motion across the San Andreas Fault Zone during the past 3 million years is 56 mm/yr (2 in/yr).

平均率的议案，全国圣安德里亚斯断层地带，在过去三百万年为56毫米/年（ 2个/年）。

Pruning of different branch diameters was practiced in a 13-yr-old Taiwan Zelkova plantation, and then the pruned wound areas were coated with oil paint, lacquer, or CCA preservations or left untreated. The degrees of healing, discoloration, and decay on pruned wounds were examined 9 yr later.

榉木人工林在13年时，进行不同枝径之修枝，随后并以油漆、透明漆、CCA防腐剂作伤口涂布，未涂布为对照组。22年生时，解析涂布之伤口，观测其愈合，变色及腐朽发生情形。

Materials Methods: Beast ultrasound was performedduring luteal phase and late follicular phase in 50 women, aged 25～45, with normalmenstrual cycle and no distinct breast disease; Serum estradiol and progesteronelevel were measured by enzyme immunoassay on the day of ultrasound performed. Onehundred of twenty nine menopause transition women and 318 menopause women wereselected. All of them had ultrasound of breast and serum estradiol report. Breast pain wererecorded. Sixty menopausal women aged 56.8 yr. and menopausal aged 8.2 yr. participated1-year double-blind, randomized, placebo-controlled and 2mg 17β-estradiol continuouscombined with 1mg norethindrone acetate clinical study. Mastalgia was diaried. Breaststructure changes tested by high-resolution ultrasound at the 0 and 12 M.

资料和方法：征集身体健康，没有明显乳腺疾病的正常月经妇女53名，分别在月经的晚卵泡期和黄体期进行超声检查和测血清雌二醇和孕酮水平；收集有HRT前乳腺超声检查和血清雌二醇水平结果的绝经过渡期妇女129名和绝经后妇女318名，记录既往乳腺胀疼、过渡期乳腺胀疼、绝经后乳腺胀疼和既往乳腺病史。17 β-雌二醇2mg加醋酸炔诺酮1mg连续联合治疗和安慰剂随机双盲平行对照临床研究1年的60名参加者，分别在用药前后各进行一次乳腺超声检查，乳腺症状按同一表格由病人日记及经培训的一名医生定期随诊记录乳腺胀疼出现、消失的日期及持续的天数；超声检查用同一方法测量乳腺腺体层厚度、导管宽度、乳腺腺体结构及血流。

Ratios of AN/and Flur/calculated suggested that PAHs in Qiantang River were mainly from petrogenic origin and the contribution of petrogenic PAHs was decreasing during the last two years.(2)The input and output of PAHs in estuary section of Qiantang River were 21.83 t/yr and 13.49 t/yr,respectively.The input of PAHs was higher than output of PAHs,which caused the increase of concentrations of PAHs in Qiantang River.

2钱塘江河口段15种PAHs的输入通量约为21.83 t/yr，其中干沉降输入约为0.41 t/yr，湿沉降输入约为0.78 t/yr，地面径流输入约为8.50 t/yr，上游输入约为12.14 t/yr，下游输出通量约为13.49 t/yr，输入输出通量之差为8.34t/yr，输入通量高于输出通量，导致水体中PAHs浓度逐年升高。

YR-1 can attenuate the toxicity of immune function and bone marrow induced by chemotherapy drugs DDP and TAX in condition of unaffecting the efficacy, suggest YR-1 possesses the protective effect on the damage of immune function and bone marrow indued by chemotherapy drugs.

在不降低DDP和TAX疗效的情况下，YR-1对化疗药物所致荷瘤动物免疫功能的降低和骨髓抑制具有明显的拮抗作用，提示YR-1对化疗所致的免疫功能损伤和骨髓损伤具有保护作用。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。