查询词典 Xinjiang

Security deployments and widespread arrests have maintained control, but in July 2009 far bloodier rioting erupted in Xinjiang's capital, Urumqi.

尽管安全部队的部署和对暴乱者的大批逮捕暂时维持了局面，但是2009年，新疆首府乌鲁木齐还是爆发了更加血腥的暴乱。

This paper analyzes the popular date and area characters of the metal bridles of Pre-Qin period in Northern China,based on typology study of them, and compare with the materials from central plain、 Xinjiang and Eruasia steppe out of the North China, we try to disclose the origins of these bridles.

本文以北方地区先秦时期发现的金属马衔的类型学研究为基础，对这些马衔的流行年代和区域特征进行了分析，并通过对中原地区、新疆地区和中国北方以外的欧亚草原地区的材料对比，对这些马衔的来源进行了尝试性的研究。

It was shown from the facts that neither supercilious nor obsequious, just and forceful, baving the sense of duty of nation on which he was concerned about his country and people and afraid of no hardships and dangers, Zuo Zong-tang, at one fell swoop,recovered our territory-Xinjiang, whic had been occupied by the imperialism of Tsarist Russia, in national calami...

历史事实说明，左宗棠在民族危难时刻，不卑不亢，正气凛然，以&心忧天下&的民族气概，不畏艰险和朝廷里投降派的反对，一举收复了被沙俄帝国侵占的我国领土——新疆。并为恢复和发展新疆经济，为巩固领土完整作出了卓越功绩。本文还对左宗棠由于受历史的局限，效忠清王朝镇压太平军、捻军的错误进行了批判。

In this paper, temperature series for last 500-years in the east of northern Xinjiang is reconstruct ed by means of corelation analysis between tree-ring chronologies and temperature, and tested by his torical glacial data and so on, and the stages of little Ice Age are determined by using the series.

本文通过对年轮年表与温度的相关分析，建立了近500年来北疆东部冷暖变化序列，并利用历史记载、冰川进退等资料进行了验证，且运用冷暖序例进行了小冰期的年代测定并较详细地研究了气温与降水分布特征。

Xinjiang sits in the middle of Asia, encircled by some of Earth's highest mountains, as though a drawstring had cinched the top of the world like a coin purse.

新疆位于亚洲中部，被世界上最高的一些山峦围绕，就像是一根细线把世界制高地围系成一个小钱包一样。

Xinjiang sits in the middle of Asia, encircled by some of Earth's highest mountains, as though a drawstring had cinched the top of the world like a coin purse.

新疆位于亚洲中部，四周环绕着地球最高的山脉，就像一个硬币钱包，一条束带拉紧顶部。

Their goal was very clear, Mr Wang told reporters at a meeting of Xinjiang delegates in Beijing.

在北京召开的会议上，王先生告诉记者&他们的目标很明显&。

Their goal was very clear, Mr Wang told reporters at a meeting of Xinjiang delegates in Beijing.

他们的目的很清楚，王先生告诉在北京的新疆代表团会议上的记者。

Their goal was very clear, Mr Wang told reporters at a meeting of Xinjiang delegates in Beijing.

他们的目的十分明确，王先生在北京的一次的新疆代表会议上告诉记者。

As punishment for his failures, he was demoted and sent to exile in Ili in Xinjiang.

作为惩罚他的失败，他被降职，被送往流亡在新疆伊犁。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷