查询词典 Xinjiang

Xinjiang is the center of genus Medicago genetic resources in China.

利用这些种质材料培育的人工新品种共60个。

Based on the field collection,specimen examination and textual research of literature,we studied the taxonomy of Astragalus with medifixed hairs in Boundary Mountainous Area with Kazakhstan,west Junggar Basin,Xinjiang,China.

准噶尔西部山地位于准噶尔盆地西部的中国-哈萨克斯坦边界附近，其中一些山地为两国之间的界山。由近东西走向的萨乌尔山、谢米斯太山、塔尔巴哈台山、乌尔嘎萨尔山、扎依尔山、玛力山和巴尔鲁克山及其间的盆地、谷底组成[1]。

Based of the meteorologic data of the 45 years from 1960 to 2004,from the perspective of temporal series analysis, the dissertation analyzes the features of climate variation, and its influence over the desertification of Xinjiang as well as the natural driving factors of it.

以1960~2004年的气象资料为基础，从时间序列分析的角度，利用空间插值等技术分析近几十年新疆的气候变化特征及这种变化对于新疆土地荒漠化的影响。

It's an effective strategy," says James Millward, a professor at Georgetown University and an expert on Xinjiang,"because in America we see Muslims somewhere who are unhappy and maybe even violent, and we assume it's because of religious reasons.

这是个行之有效的策略，&乔治敦大学教授兼新疆问题专家James Millward如是说，&因为在美国，我们看到有些地方的穆斯林们看上去很苦闷甚至可能有暴力倾向，所以我们就认为这可能是宗教原因导致的。

R. Millward wrote in an e-mail message that the emperor Qianlong had conquered Xinjiang because efforts to rule it through Mongolian and Uighur proxies had failed.

illward先生在一封邮件中说，乾隆皇帝征服了新疆，是因为他通过蒙古人和维吾尔人统治这个地区的努力宣告失败了。

THE AGE OF LATE CENOZOIC MOLASSE IN THE FRONT OF THE WESTERN KUNLUN,XINJIANG AND ITS SIGNIFICANCE

中国地质大学，北京100083 [2]中国地质科学院地质研究所，北京100037

Three-hundred and ninety-nine fungal isolates were obtained from 686 diseased cotton seedlings and soil samples collected from cotton production areas in Northern Xinjiang by using the conventional method,among which 272 strains of R.solani were identified.Based on Giemsa staining,all strains were identified as multinucleate Rhizoctonia solani .

从新疆北疆棉区采集了典型的棉花立枯病病苗及棉田土标样686份，按常规分离方法分离得到399个分离物，从中鉴定出272个纯化的立枯丝核菌( Rhizoctonia solani Kühn)菌株。

Maola Musha salami who was born in BaiCheng county of Xinjiang province in 1836 is a famous historian and writer in the Uyghur history .

毛拉木沙·赛拉米1836年出生于新疆拜城县，是近代维吾尔族著名的历史学家、文学家。

Mr. Zhang likes to utilize the contrast of two colors of bluish violet and nacarat in his paintings. Located in highland, Xinjiang's air is fresh. The hues between the areas directly illuminated by sunlight and those in shadow lighted up by skylight, produce an extremely strong contrast of bluish violet and nacarat.

张永旭在画面上喜欢使用蓝紫与桔红的对比，新疆地处高原，空气清新，阳光直射到的地方，和阴影中天光照射到地方，其色彩呈现出光学上蓝紫和桔红的对比十分强烈。

Kalamaili suture zone is an important plate boundary in north Xinjiang, and there are plenty of Neopaleozoic volcanic rocks around itThese volcanic rocks are enriched in LILEs and relatively depleted in HFSEs, and they are also characterized by high Nb, Zr, TiO2 contents and Zr/Y, Nb/Y ratios, and depleted SrNd isotopesThe characteristics of these volcanic rocks suggest that they were produced in postcollisional periodThe postcollisional volcanic rocks around Kalamaili suture zone become younger from west to east, which indicates that this suture zone entered postcollisional period gradually from west to east, and reflects that the Kalamaili Ocean had been closed gradually from west to eastAs to the Kalamaili suture zone in postcollisional period, the lithosphere extended and thinned, and the asthenosphere materials upwelled and melted partially, and intensive mantle convection occurred, leading to a plenty of mantlederived magmas underplating the suture zoneThe lithospheric mantle metasomatized by fluid in subduction period melted partially under decompression and high temperature, the resulting melts contaminated the underplating asthenospheric materials, and the erupted lavas became the Neopaleozoic postcollisional volcanic rocks

卡拉麦里缝合带是北疆的一条重要界线，沿该带广泛发育晚古生代火山岩。这些火山岩具有LILE相对富集、HFSE相对亏损的特征，且具有较高的Nb、Zr、TiO2含量和Zr/Y、Nb/Y比值，SrNd同位素主要表现出亏损的特征。综合分析表明，这些火山岩形成于后碰撞期。对卡拉麦里缝合带而言，从西向东后碰撞火山岩的时代逐渐变新，表明该缝合带从西向东逐渐演化进入后碰撞期，这从侧面反映了卡拉麦里洋盆是从西向东逐渐关闭的。对卡拉麦里缝合带而言，在后碰撞期，岩石圈伸展减薄，软流圈地幔物质上涌并发生部分熔融，加上地幔对流作用强烈，使得缝合带下产生了大规模的幔源岩浆底垫；先前在洋壳消减期被流体交代提取过的岩石圈地幔也在低压高温下发生部分熔融，形成的熔体混染了底垫的软流圈物质并喷发，形成了晚古生代的后碰撞期火山岩。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷