查询词典 Xinjiang

Medical record library, affiliated tumor hospital, xinjiang medical university, urumqi 830011, china

作者单位：新疆医科大学附属肿瘤医院病案室，公共卫生学院社会医学教研室，新疆乌鲁木齐830011

Violence in China's restive western region of Xinjiang has left at least 140 people dead and more than 800 people injured, state media say.

暴力在中国的西部地区的新疆已造成至少140人死亡， 800多人受伤，官方媒体说。

This dissertation choses the historical Chaghtay literature named Biography of Khojas as researching object, which was written by Muhamad Sadik Kashghari in Kashghar during the year of 1768-1769, what I want to do is, from aspects of linguistics, philology, religion, and history, firstly, to retranslate and re-annotate the literature Biography of Khojas, secondly, to analyze the content of this literature and then reemerge the historical picture of Xinjiang Uighur sufism during 16-18centuries by referencing the original Chaghtay edition and comparing with other kinds of existing editions of Biography of Khojas in English and Chinese.

本论文选择穆罕默德·萨迪克·喀什噶里于公元1768-69年写成的察合台文献《和卓传》为研究对象，以1988年喀什维文出版社出版的维吾尔文版《和卓传》为基础，结合察合台原本以及现有的英文、汉文版本，从语言学、文献学、宗教学、历史学的角度，一则是对《和卓传》进行再译释，二则是在该文献内容的基础之上，再现16-18世纪新疆维吾尔苏非主义发展的历史面貌。

Women fought with riot police as fresh protests broke out in China's volatile Xinjiang province today.

维族妇女与防爆警察产生冲突，这一事件是在中国新疆维吾尔族自治区爆发事件后新的公开示威活动。

It has nothing whatsoever to do with internationalism or harmonious relations. The Chinese regime's decision to route the march through Tibet (including a plan to scale Mount Everest), Xinjiang and Taiwan cannot be described as 'non-political'.

它和国际主义或和谐关系没有任何关系。3月通过西藏（包括计划攀登珠穆朗玛峰）、新疆和台湾的路线的中国政权的决定都不能被形容为'非政治性的'。

In addition, selected because of the Tianshan Mountains, Xinjiang safflower oil, such as accessories, the products a more prominent role in lipid-lowering, and its health is superior to similar products in Japan.

并且，由于选用了新疆天山红花油等辅料，该产品的降脂作用更加突出，其保健功效优于日本同类产品。

According to the current statistics, the species distinguished in China include: Xinjiang tiger, Mongolia wild horse, Saiga antelope, rhino, David deer and Douc langur.

按已有资料统计，中国已经灭绝的野生动物有新疆虎、蒙古野马、高鼻羚羊、犀牛、麋鹿、白臀叶猴。

We injected 13 young saker Falco cherrug with ID micro-chipping by hypodermic technique in north Xinjiang.

摘要采用电子微芯片皮下注射技术在新疆北部对13只猎隼幼鸟进行微芯片注射。

The results showed that the 20 cultivars could be clustered into 4 groups based on their resistances to C.truncatum, among which ProINTA Patricia and Victoria SPI were the best, but Defi, Lobo, Salado, Xinjiang large-leaf and Travois were the weakest, while the other 13 cultivars had medium resistance to C.truncatum.

结果表明，不同品种抗苜蓿炭疽病能力的强弱不同，通过聚类分析将供试品种划分为4个类群，以ProINTA Patricia和Victoria SPI对苜蓿炭疽病的抗性最好，Defi德福、Lobo路宝、Salado萨兰多、新疆大叶苜蓿和Travois的抗病性最差，其他品种呈中等抗性。

Saline cistanche, always named" ginseng in desert", is a parasitic crude drug with herb in desert and rare pl mainly growing on barren salt lick, dry river valley or Gobi desert in Xinjiang and Siberia, Russia under national key protection list.

素有"沙漠人参"之称的肉苁蓉是沙漠草本植物寄生药材，是国家重点保护的稀有植物，主要生长在新疆和俄罗斯的西伯利亚等地区寸草不生的盐碱地、河沟或戈壁滩上。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。