查询词典 Xi'an

An opening or recess in a wall .the other by the chapel in which Louis XI caused his statue to be sculptured kneeling in front of the Virgin, and to which he had transferred—indifferent to the fact that thereby two niches were empty in the line of royal statues—those of Charlemagne and Saint-Louis: two saints who, as Kings of France, he supposed to be high in favour in heaven.

另一端是小教堂，路易十一③曾叫人给自己在教堂里雕刻了一座跪在圣母面前的塑像，还把查理大帝④和圣路易——他认为这两位作为法兰西君王是得到上天无比信任的圣人——的塑像搬到小教堂里来，全然不顾大厅里那一长列历代君王塑像中留下了两个空墙凹。

XI. Article 14 shall be amended as follows:"A resident of Hong Kong or Macao who is admitted to practice law in the Mainland may engage in Mainland non-litigation legal affairs by acting as a legal advisor, agent, consultant or scrivener, or may engage in Hong Kong or Macao-related marriage and inheritance cases by acting as an agent, and shall enjoy the rights of a Mainland lawyer, and perform the statutory obligations of a lawyer."

十一、将第十四条修改为：获准在内地执业的香港、澳门居民，可以采取担任法律顾问、代理、咨询、代书等方式从事内地非诉讼法律事务，也可以采取担任诉讼代理人的方式从事涉港、澳婚姻、继承的诉讼法律事务，享有内地律师的执业权利，履行法定的律师义务。

Although Liu Yu Xi his a respectful form of address for an old person once eulogize passes: 1000 sail live side of sunken boat side, ill tree thereinbefore 10 thousand Mu Chun.

虽然刘禹锡他老人家曾经讴歌过："沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。"

According to the actual measurement result of Xi-Bao highway pavement evenness ,an unevenness model of pavement is built.

根据西宝高速公路路面平整度的实测结果，建立路面的不平整模型，并以正弦曲线模拟路面表面，建立四自由度车辆振动模型，从而为分析路面平整度的发展变化规律和评价沥青路面的使用性能提供了一定的理论基础。

One time, Wang Xi-zhi sketched in wood for an engraver to cut. Then the engraver found the ink had penetrated one centimeter into the wood.

有一次，王羲之在木板上刻字，后来刻字的人发现墨汁渗入木板有三尺深。

A bride of surname collect is dotal last year in besides having the high-grade family property such as ark of color television, Xi Mengsai bed, horn, parents still acquired for her a pump and an autocycle.

去年一位姓罗的新娘嫁妆里除了有彩电、席梦思床、角柜等高档家私外，父母还为她添置了一台抽水机和一辆摩托车。

Bai Xuefan, Fack F1 , Hang Changshou 2, Bautz EKF 1 Tangdu Hospital,Fourth Military Medical University, Xi＇an 710038 1 Institute of Molecular Genetics, Heidelberg, D－69120 Germany; 2Institute of Virology, Chinese Academy of Preventive Medicine

单位：白雪帆杭长寿（第四军医大学唐都医院感染科，西安710038，；FackF BautzEKF德国海德堡大学分子遗传学研究所2中国预防医学科学院病毒学研究所出血热研究室

Bai Xuefan, Fack F1 , Hang Changshou 2, Bautz EKF 1 Tangdu Hospital,Fourth Military Medical University, Xi＇an 710038 1 Institute of Molecular Genetics, Heidelberg, D－69120 Germany; 2Institute of Virology, Chinese Academy of Preventive Medicine

单位：白雪帆杭长寿（第四军医大学唐都医院感染科，西安710038，；FackF BautzEKF德国海德堡大学分子遗传学测试研究所2中国预防女友医学夫妻科学院病毒治愈学测试研究所出血热测试研究室

Xiao xi tian constituted by three groups of buildings, built on Mount Court of crested on Fenghuangshan, YU Feng back in the hospital building, an extension of Main Hall and the hills together Fissidens, together with the Timor Gap mountain two wings of the two-for-feng wings, too short, like a Phoenixzhan chi yu fei .

小西天由三组建筑物构成，摩云阁建在凤凰山之凤头上，中院建于凤背，大雄宝殿与延伸的山头合为凤尾，加上沟两帝的山翼为凤之双翅，远观之，俨然一展翅欲飞的凤凰。

Results: The overall effective rates of treated group and control group were 83.2% and 76.67%, and the excellent effective rates of the two Groups were 49.1% and 40.00%(P＞0.05), but Xi-chen-tong-shu capsule had an better effect for main syndromes such as hemiplegia, crooked tongue and facial palsy, inflexible tongue, logagnosia, hemianesthesia, etc.

结果：希臣通舒胶囊治疗组总有效率为83.2%，显效率为49.1%。心脑舒通胶囊对照组总有效率为76.67%，显效率为40.00%。两组疗效比较，无统计学意义(P＞0.05)。但对半身不遂，口舌歪斜，舌强言謇或不语，偏身麻木为主症的显效率，治疗组为58.49%，对照组为46.67%。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。