查询词典 Xi'an

My friends asked me if I would like to go to a concert in Xi'an and I said yes.

我的朋友问我是否愿意去一个在西安演唱会，我说是的。

In fact, to some extent, has been recognized by the people in Xi'an.

事实上，在一定程度上确认了人民在西安。

School of Astronautics,Northwestern Polytechnical Univ.,Xi'an 710072,ChinaAbstract:With the issue that the intuitiveness of results is not good in the majority of present research on trajectory planning,the optimal 3D trajectory is planned forhelicopter based on the pretreatment of digital map.

针对目前大多数航迹规划研究中航迹规划结果直观性较差的问题，以直升机为对象，在对数字地图预处理的基础上规划其最优三维航迹。

We wait for itinerate Chongqing, Chengdu, Xi'an the city recently, with grow model the enterprise undertakes communicating face-to-face, how does direct company master capital roll booster, be opposite smoothly with capital market receive.

我们最近将巡回重庆、成都、西安等城市，与成长型企业进行面对面地交流，指导企业如何把握资本助推器，顺利与资本市场对接。

Jetta in Lanzhou, Xi'an has more than 10 years of design and manufacture of plate heat exchanger equipment and the experience of strength.

西安捷达在兰州有十几年的设计与制造板式换热设备的经验与实力。

How to set up a development strategy aiming on make use of those opportunities with its favorable advantage and to avoid risk through overcoming its disadvantage is the key problem to develop fruit juice beverage industry in Xi'an.

如何制定一种既能利用自身优势去抓住机会又能克服自身的劣势去回避风险的发展战略，已经成为西安市果汁饮料行业发展的关键问题。

Phenological data of 20 ligneous plants in Xi'an botanic garden from 1988 to 2002 was analyzed. The results showed that the spring phenological phenomena of all observed 20 ligneous plants had been earlier since 1988, while the autumn phenological phenomena of most observed 20 ligneous plants had been delayed. The response of the spring phenological phenomenon to the climate change was more obvious than that of autumn phenological phenomenon.

通过对1988-2002年西安市植物园20种木本植物物候资料的分析，结果表明：近十余年西安市植物园20种木本植物物候变化趋势明显表现为所有植物春季物候逐年提前、大多数植物秋季物候逐年推迟的趋势；春季物候对气候变化的响应程度显著大于秋季物候，大多植物生殖生长期的物候变化幅度大于营养生长期。

Analyzed on the tunnels that used EPB method in different soils, the more logical three-dimensional finite element model is based, which can reality represented the soil transfiguration. 3 Due to the engineering example, a 3D FEM simulation model was founded. The model was used to study the rules of soil deformation and surface settlement during shield tunneling. 4 The characteristics of loess include the module, conglutination force and inner friction angle of the loess, affected the soil deformation. 5 The influence factors to the surface settlements such as the depth of soil, the outer diameter of the shield tunnel, the released stress at the cutting face, the fill ratio of the shield tail void, pouring-slurry press, thrusts and lengths of shield and digging steps were studied using the FEM method. References is brought forward in the loess areas of Xi'an was proposed.

通过对不同土质条件下盾构法进行地铁隧道施工的有限元分析，全面反映盾构推进对土体变形的影响情况； 3根据有关勘测资料，建立合理的盾构法施工三维非线性有限元模型，对盾构法施工引起的地层变位和地表位移情况进行计算，分析了盾构施工引起的地层变形规律和地面沉降规律； 4研究了黄土特性(地基模量、粘聚力和内摩擦角)对盾构法施工中土体变形的影响； 5利用三维有限元对盾构施工过程中影响地面沉降的因素(覆土厚度、隧道外径、开挖面压力变化量、注浆压力、盾尾空隙填充率、开挖步长、盾构机的长度和推进力等)进行研究，为今后西安地区地铁的建设提供参考。

Objective To investigate orthodontic patient's recognition of malocclusion in Xi'an.

目的：研究西安地区正畸患者对错颌畸形的认识。

Today, Xi'an's key attraction is the Terracotta Army, one of the manmade wonders of the world.

现在，西安最有吸引力的景点是兵马俑，世界人工创造的奇迹之一。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。