查询词典 Xi'an

For instance we developed an engine that translates in real time in a partner of Xi'an, with LAVA-LAVA union rises, form bilingual IM finally, such both sides use different language to also can chat freely, speed, result is right.

比如我们在西安的一个合作伙伴开发了一个实时翻译的引擎，跟LAVA-LAVA结合起来，最后形成双语IM，这样两边使用不同语言也可以自由聊天，速度、效果都不错。

To date, an army of 8,000 life-sized clay soldriers has been uncoverd along with 130 chariots and 520 horses. His tomb in Xi'an took 700,000 workers 36 years to complete.

秦始皇的坟墓是由700，000个农民用了36年的时间去完成的。

Annike is a lovely girl who like to smile, she share with us her experience while travelling to Bei Jing and her experience while working as volunteer in an orphange in Xi An.

Annike长相清秀，脸上总是挂着微笑，也蛮健谈。她告诉了我们在北京旅行的经历，以及在西安当孤儿院义工的经验。

Persian and Sogdian merchants travelled the whole length, and were such familiar sights in the Chinese capitals Chang'an (present-day Xi'an) and Luoyang that they can frequently be found, for example, portrayed on Tang dynasty figurines.

波斯和苏丹商人途经整条路线，如此熟悉的景象也时常在中国首都长安和洛阳找到，比如描绘在唐代的小雕刻上。

"The airlines have all cancelled their flights to and from Zhengzhou because there aren't enough customers since the high-speed rail line opened," says an official airline ticket vendor in Xi'an airport.

西安机场售票处的一位工作人员表示："航空公司已取消了所有往返郑州的航班，因为自从高铁线路开通后，乘客数量一直不够。"

An Jiaotong University, Xi?an 710004, ChinaABSTRACT: Objective To construct humulus scandens pollen major allergen DNA vaccine pcDNA-LC2 and evaluate its immunogenicity.

目的 构建葎草花粉主要变应原核酸疫苗pcDNA-LC2并鉴定其免疫原性。

To take the Xi an Jing-Wei River wetland as an example,this paper simulated the impact of Weihe River to the hydrology of the wetland of Jing-Wei River by the MODFLOW,the water balance for every month in the ordinary hydrol.

本文以西安泾渭河边湿地为例，用 MODFLOW 模拟研究了渭河对泾渭河边湿地水文的影响，对泾渭湿地在平水年中各月的水平衡要素以及不同水文年的水平衡要素进行了分析。

Based on the concept and the theory of forest park and forest tourism, development advantages of Hanzhong forest park were identified as follows: i through the past several years'development, forest tourism products were getting so abundant gradually that a fundamental scale was formed, with three national forest parks as well as three province parks founded; ii the idea of"tourism stimulation"was determined as the development strategy in the province since forest tourism played an increasingly significant part in the development of Hanzhong economy and society; iii geo-topographically, forest park in Hanzhong not only possess similar precipitous view of Qinling, but also equally splendid scenery of Bashan; iv hydrologically, the landscape had a lasting appeal as that in south China to some extend; v the forest located in the best site of the same latitude; vi with the opening of Xihan expressway, access to Hanzhong was upgraded prominently, which made the park a garden of Xi'an and a resort for many citizens.

本文从森林公园及森林旅游的概念及相关理论入手，提出了汉中森林公园和森林旅游的发展优势，即：1、通过多年发展，森林旅游产品日益丰富，初具规模，现有国家级3家，省级3家；2、&旅游活市&被汉中市委、市政府确定为发展战略，在汉中经济社会中的重要地位进一步提升；3、从地貌景观上看兼具秦岭的险峻与巴山的锦绣；4、水文上看，颇具江南山水韵味；5、森林植被处于同纬度最好的地区；6、西汉高速公路开通，汉中交通能级大幅提升，成为西安后花园和区域性休闲旅游地，给森林旅游带来无限生机。

The protection of Ming s city wall and peripheral location ( inner circumferential district of Xi an City Wall ) is an important component of the protection of historic heritage sauvegarde.

西安明城墙及周边地段的保护是明城保护工作的重要组成部分之一。

Originating from Chang'an( the present-day Xi'an), the route traversed Shaanxi Province, the Hexi Corridor in Gansu Province, the Tarin Basin in Xinjiang, the Pamir mountain region, Afghanistan, Iran, Iraq and Syria, ending at the eastern shores of the Mediterranean.

这条通道源于长安城，一路穿越陕西省、甘肃省境内的河西走廊、新疆的塔里木盆地、帕米尔山区、阿富汗、伊朗、伊拉克以及叙利亚，最后抵达地中海的东岸，全程7千公里，其中有4千多公里的路段在中国境内。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。