查询词典 XML

This also checks if the XML created so far is well-formed.

这也检查如果XML至今已创造是良好的。

XML is a markup language where everything has to be marked up correctly, which results in "well-formed" documents.

XML是一种标记合理的语言，产生"合格的"文档。

The file '%s' is either "-#~"missing or is not well-formed XML.

文件"%s"可能已经丢失，或者不是有效的 XML。

The file '%s' is either "1637 #~"missing or is not well-formed XML.

可能档案'%s'不存在，或是它的 XML 内容格式不正确。

Note: XML documents must be well-formed or Expat will generate an error.

注意： XML文档必须具有完整的格式，否则，Expat将产生一个错误。

We will also be required to generate XML schema based on an Excel Work Sheet.

我们还需要生成XML架构基于一个Excel工作表。

Also, find the full source code of the library and related demo projects (a simple pattern detector, a hand writing detection pad, an xml based neural network processing language etc) in the associated zip file.

此外，你可以在相关的 zip 文件中找到相关的库和示范项目的全部源代码（一个简单的模式探测器，手写识别板，基于XML语言的神经网络处理等）。

A bit more adscititious, I added floor map of a website, http://www.qqone.net/sitemap.xml, what I use here is the Baidu news plug-in unit that Dedecms heads oneself, attribute setting is update 100 articles, newer time 12 hours.

外加一点，底部我添加了一个网站地图，http：//www.qqone.net/sitemap.xml，这里我用到的是dedecms自带的百度新闻插件，属性设置为更新100篇文章，更新时间12个小时。

This text firstly gives a presentation about the background of the tool of GUIAnt and the actuality of relational tool; Secondly, it analyzes the whole developing condition, describeshow to make true of the interface of GUI and JDom and how these key technologies are confirmedly used in XML.

本文首先介绍了GUIAnt工具的研究背景以及类似工具的研究现状，其次分析了它的整体开发环境，介绍了Java中如何实现GUI界面、JDom与XML技术是如何整合应用的这些关键技术。

We thus have for the first time a release were every singlecharacter is identified in a way that is in accordance with international, open standards and thus allows easy interchange and handling by all conformant XML tools.

因而此次发行可说是首次能让每个单一字元与国际开放标准相符合，如此更有利於进行文献互换，并可由所有符合 XML 的工具加以处理。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。