查询词典 Wright

And I confess that if all that I knew of Reverend Wright were the snippets of those sermons that have run in an endless loop on the television and You Tube, or if Trinity United Church of Christ conformed to the caricatures being peddled by some commentators, there is no doubt that I would react in much the same way.

坦率地说，假设我对赖特牧师的了解完全来自电视和You Tube反复播放的那些布道录像，或者假设"三一联合基督教会"(Trinity United Church of Christ)的实际情况完全符合某些评论员喋喋不休的讽刺性描述，毫无疑问我也会有差不多类似的反应。

And I confess that if all that I knew of Reverend Wright were the snippets of those sermons that h*e run in an endless loop on the television and You Tube, or if Trinity United Church of Christ conformed to the caricatures being peddled by some commentators, there is no doubt that I would react in much the same way.

坦率地说，假设我对赖特牧师的了解完全来自电视和You Tube反复播放的那些布道录像，或者假设"三一联合基督教会"(Trinity United Church of Christ)的实际情况完全符合某些评论员喋喋不休的讽刺性描述，毫无疑问我也会有差不多类似的反应。

Frank Lloyd Wright had discovered the beauty of the desert in nineteen twenty-seven when he was asked to help with the design of the Arizona Biltmore hotel.

弗兰克劳埃德赖特发现，在1920年的沙漠之美7时，他被要求帮助的亚利桑那Biltmore酒店设计。

In his early 20s, he dated Jenny Wright for two years and later linked to Uma Thurman.

在他20多岁时，他与珍妮赖特维持了两年恋人关系后又与乌玛舒曼在一起。

Eople ask me if I think Titi will break Ian Wright's scoring record [of 185 goals] for the club," Pires says,"but it's not a case of if, it's a case of when.

人们问我是否认为TITI将会打破依恩·奈特的俱乐部进球记录（185球），"皮雷说，"但是现在不是是否的问题，而是何时的问题。

People ask me if I think Titi will break Ian Wright's scoring record [of 185 goals] for the club," Pires says,"but it's not a case of if, it's a case of when.

人们问我是否认为TITI将会打破依恩·奈特的俱乐部进球记录（185球），"皮雷说，"但是现在不是是否的问题，而是何时的问题。

Titi, as all his French team-mates call him, has overtaken Ian Wright's goalscoring record for Arsenal to become the Gunners' most prolific-ever scorer.

TiTi(他所有的法国队友都喜欢这样叫他)已经打破了Ian Wright的记录成为阿森纳历史上最多产的射手。

When the architect Frank Lloyd Wright arrived the desert in the Arizona, he sensed the gobi, the vast desert, the storm and the trace of Indian tribe, and perceived an imago of vast desert, alone boat and undulant tents, and transferred to be the architecture image of Taliesin West.

当赖特来到亚利桑那的沙漠里，感受到戈壁、大漠、风暴和印第安原始部落曾生活在此的印迹，他获得了大漠、孤舟、帐幕起伏的意象，转化成西塔里塔的建筑形象。

I have already condemned, in unequivocal terms, the statements of Reverend Wright that have caused such controversy.

赖特牧师引发了这样的争议，我已经用毫不含糊的语言批评了他的言论。

But his greatest legacy to the University remains the Alma Mater statue, which stands in front of Altgeld Hall at the corner of Green and Wright streets in Urbana.

但他最大的遗产仍然大学母校雕像它站在大厅的一角altgeld绿色和赖特街头厄巴纳。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。