查询词典 World War II

After World War II, Giacometti found that he could retain that particular sense of reality by making tall figures extremely thin and without detail.

二战结束以后，贾克梅蒂发现，他可以把人体塑造得十分细长并忽略所有细节，这样也能保持上述那种独特的真实感。

Two alert US Marines stand beside their small tank on Guadalcanal in the Solomon Islands during World War II.

1942年11月4日：两名美国海军陆战队警告他们站在一起，瓜达尔卡纳尔岛的小坦克在所罗门群岛在第二次世界大战期间。

US Marines man a .75 MM gun on Guadalcanal Island in the Solomon Islands during World War II.

1942年10月29日：美国海军陆战队的人在所罗门群岛1 0.75毫米枪在二战期间对瓜达尔卡纳尔岛。

Aug. 1942: US Marines approach the Japanese occupied Guadalcanal in the Solomon Islands during World War II.

1942年8月：美海军陆战队的办法二战期间在日本占领所罗门群岛瓜达尔卡纳尔岛。

The air bombardment of German fortifications was crucial, even if not as effective as hoped, and the naval attack on German defenses was essential, even if it did not silence most of the German guns, but at H-Hour when the landing craft lowered their ramps the success or failure of the greatest amphibious attack in the history of warfare, the event upon which the success of the Allied effort in World War II depended, all came down to the Bedford Boys and thousands of men like them scrambling in chest high water, weighed down with equipment and ammunition, and the water they splashed into was crimson with their blood and that of their buddies.

那些来自德国防御工事的炮轰是残忍的，尽管没有收到他们预想的成效。

Did you know that George S. Patton was in danger of being fired during World War II?

您知道巴顿在二次世界大战时，几乎惨遭革职吗？

It was the greatest privilege I had in my musical life' The concerts with Milton Kaye came in June 1944, during the second of Heifetz's three international tours for the United Services Organisation during World War II.

海菲兹在二战期间的努力反映出他强烈的爱国精神，有个故事能很好的体现这种热情，这里讲的就是这个故事。

Before the end of World War II, when Emperor Hirohito finally announced that he was not of divine descent, Japanese archeologists and historians had to make their interpretations conform to this chronicle account.

在第二次世界大战临近结束之前，日本的裕仁天皇最终宣布，他并非神之家族，日本的考古学家和历史学家不得不对此做出合理的解释。

Indre said share, now that Yahoo announced this plan, more like the upcoming proxy voting response to World War II.

安德尔表示同感，称雅虎现在公布这一计划，看上去更像对即将到来的代理投票大战的反应。

In World War II he commanded the 9th Marines, first in training on Guadalcanal and then in combat on Bougainville and Guam—for the last he had a Navy Cross.

他于1950年夏天离开陆战1师前往指挥釜山防线中危急的陆战队暂编第一旅，但他又及时回到陆战1师参加了仁川登陆。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。