查询词典 World War II

Wounded sailors are treated on the flight deck of the USS Intrepid after a Japanese suicide pilot crashed his plane on the carrier's deck while it sailed off the coast of Luzon, the Philippines, during World War II.

1944年11月25日：受伤船员被视为在无畏号航空母舰飞行甲板日本自杀后，飞行员在坠毁承运人的甲板，他的飞机，而该船离开吕宋海岸，菲律宾，在二战期间。

After his return to Catalonia after World War II, Dalí became closer to the authoritarian Franco regime.

在他回到了加泰罗尼亚的第二次世界大战之后，大理变得更接近威权和佛朗哥政权。

After the Japanese Occupation, the Cenotaph also became a World War II memorial, with more inscriptions on the reverse side of the stone.

在日本军队于二战爆发后占领新加坡之后，这块纪念碑同时也成为了二战纪念碑，在它的背后又刻上了更多的题词与铭文。。。。。。。

Singapore at the Cenotaph Orchard Road Memorial Park, Monument 70 meters from the four pillars of the white cone, symbolizing the four Singapore culture, but also in memory of World War II Japanese occupation of Singapore during the dead civilians.

位于美芝路纪念公园，纪念碑由四支70公尺的白色锥形石柱组成，象征新加坡的四大文化，同时也悼念在二次大战日军占领新加坡期间死难的平民。

Swiss Mutual Fund originally mentioned on its website that it was created after World War II in 1948 by the Cheviot family of France, with operations based in Berne , Switzerland .

瑞士共同基金原先所提在其网站上说，它创造了二战结束后，於1948年由家族cheviot公司法国业务总部设在瑞士伯尔尼。

Hou Liang was deemed as a pioneer young Chinese architect after his finalisted proposal for the Tsunami memorial competition in Thailand which is one of the most important one after the World War II.

侯梁在泰国海啸纪念馆国际竞赛中胜出而被视为现代中国年轻建筑师的领军式人物，这座纪念建筑是二战以来人类最为重要的纪念碑之一。

"We really wanted to tell a story about troops going into a foreign land, maybe being a little insensitive to the people, but growing fond of them and coming to love them and wanting to rescue them from their plight," says Henry Gilroy, co-writer of the episode."We saw it as an opportunity to reflect those great World War II stories of the American GIs moving through Europe and encountering the people of those areas, particularly orphans."

"我们是真的很想讲一个关于士兵进入外国人的土地的故事，也许一开始士兵们对那里的人民有点生疏，但渐渐喜欢起他们，并且爱上他们，想要把他们从困境中解救出来，"本集的合作编剧Henry Gilroy说，"我们将这看作一个机会，可以借此影射二战时期美军穿越欧洲，遇见那些国度的人民，尤其是那些孤儿时发生的那些伟大故事。"

It was 1943, during world war ii, and i was a young u. s. coastguardsman.

那是在二战期间的1943年，是个年轻的美国海岸警卫队队员。

Before World War II, most cleaning products were made from coconut oil or other natural sources.

第二次世界大战以前，大多数清洁产品是用椰子油或者其他自然原料制成的。

A poem written by Wang Jingwei in 1942, known as his formation of a Japanese-supported collaborationist government in Nanjing during World War II, showed his hesitation of working with Japanese.

例如，二战期间南京伪政府头号人物汪精卫在1942年写的一首诗体现了他在跟日本合作时的矛盾心情。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。