查询词典 World War I

In 1930 the few remaining residents of St. Kilda were permanently evacuated because of sickness, crop failure and casualties of World War I.

在1930年，St.Kilda上所剩无几的居民因疾病，坏收成及在一战中的伤亡而永远消失。

Pilates was developed in post-World War I Germany, where it was initially used by a nurse called Joseph H. Pilates to provide physiotherapy to bedridden casualties. The main focus of Pilates is the strengthening of the core torso muscles and training students to have full control over their limbs.

起源於德国的皮拉提斯，是在第一次世界大战后，医护人员约瑟夫皮拉提斯专为躺在病床上的伤兵所设计的复健运动，主要在强化腹部核心肌群，以及训练控制自己的肢体。

Rottweilers declined towards the 19th Century because cattle driving was banned and dogs were being replaced by donkeys , but once World War I came about there was a need for possible police dogs .

罗威下降迈向19世纪的牛因为被取缔的驾驶人代替驴，狗，第一次世界大战但一旦有需要才可能警犬。

During World War I, the Navy Yard constructed ships, including 25 subchasers, seven submarines, two minesweepers, seven sea-going tugs, and two ammunition ships, as well as 1,700 small boats.

在第一次世界大战中，海军舰艇建造院子，包括25subchasers，七名潜艇，两艘扫雷艇，七个远洋拖船，两船和弹药，以及1700小艇。

At the start of World War I, he was serving aboard the light cruiser Dresden .

第一次世界大战爆发的时候，他正在&德累斯顿&号轻巡洋舰上服役。

The fascinating historical novel of the First World War, I could not put it down .

意思：这部有关第一次世界大战的历史小说引人入胜，我简直爱不释手。

The men who led the Arab independence movements after World War I were usually secularists.

男子谁领导的阿拉伯独立运动第二次世界大战后我通常世俗。

Bonus Coerage: In her Deja u column in this morning's WSJ, Cynthia Crossen writes that, before World War I, it looked like "health-insurance legislation in the U.S. was ineitable." But the plan was undone by "a mighty alliance of some of the unlikeliest bedfellows in history," including insurance companies, doctors, labor leaders and Christian Scientists.

有偿覆盖：在今早《华尔街杂志》的Déjà u专栏里，Cynthia Crossen写道：第一次世界大战前，&在美国为健康保险立法似乎是必然的，&但该计划被&一些历史上最不可能成为伙伴的人所组成的强大联盟&给破坏了，这个联盟成员包括保险公司、医生、工人领导者和信奉基督教的科学家。

Everybody who was alive at the time remembers people in the Weimar Republic, after the harsh peace of Versailles after World War I, carrying wheelbarrows full of worthless Marks to the bakery to buy a loaf of bread.

当时的每一个人都记得：在第一次世界大战后，在凡尔塞取得艰难的和平之后，魏玛共和国的人要带著整车的、毫无价值的马克到面包店买一块面包。

Everybody who was alive at the time remembers people in the Weimar Republic, after the harsh peace of Versailles after World War I, carrying wheelbarrows full of worthless Marks to the bakery to buy a loaf of bread.

当时的每一个人都记得：在第一次世界大战后，在凡尔塞取得艰难的和平之后，魏玛共和国的人要带着整车的、毫无价值的马克到面包店买一块面包。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。