查询词典 World Vision

Instead of fleeing before the panoramic sweep of the eye ( the privilege of panoptic vision), the objects "fool" the eye by a sort of internal depth - not by causing one to believe in a world that does not exist, but by undermining the privileged position of the gaze.

物体不是在眼睛扫视全景前逃避，而是以一种内在的深度愚弄着眼睛

The Fable of September employs the narrative focus of the sense-organ-in-itself in the narrated world so as to bring for the story the phenologically narrative vision and the special treatment of its time form. On the o...

一方面 ，这一叙事视野突出了人与自然的关系，淡化了故事特定的历史背景和意识形态内涵，走向了历史的神话化；另一方面，对物候时间特殊的叙事处理，更在总体时间效果上消除了历史现身的形式，向神话发出了召唤。

"Cataract is the main cause of low vision and blindness in the world," write Liam Smeeth, from the London School of Hygiene and Tropical Medicine in the U.K., and colleagues."Any common exposure that increases the risk of cataract is thus of great public health importance."

伦敦医事学校的Liam Smeeth表示，白内障是造成视力不良和失明的主要原因，所以若有任何可能会增加白内障风险的任何原因都具有重大的公共卫生重要性。

Toshiba Teli Corporation is a world-leading manufacturer of CCD and CMOS cameras for machine vision, medical application, and security and surveillance applications.

东芝泰力为世界级CCD以及CMOS摄影机专业领导厂商，主要针对机器视觉、医疗以及安全监控应用。

The Yi world in the field of vision of emic and etic research.

四、主客位研究视野中的彝族世界。

World alliance honor president the entire unification starts to stand expresses the view, he used the extremely serious vision to observe the situation the conference site, obviously to some pessimistic view maintenance disaffection; But is urgent stemming from the time, but he did not want loudly to discuss one in this time only has coughed lightly two, then has silenced a minute, again listened to originally in the exceptionally noisy conference site already is a piece extremely static, when all became unified, speech dynamics was obviously was enlarged: Now, I announced adjourns for an hour, afterwards, discusses official business the group by the alliance to summarize all quarters opinion, makes the final decision!

世界联盟荣誉主席全统一开始站起来发表看法，他用极为严肃的目光环视了一下会场，显然对一些悲观论调保持不满；但出于时间紧迫，他不想在此时大谈一番而只是轻咳了两声，然后又沉默了一分钟，再听原来异常嘈杂的会场内已是一片极静，当一切变得统一，说话的力度显然是被放大了：现在，我宣布休会一小时，之后，由联盟议事团总结各方意见，做出最后的决定！

Although there were many antinomies and limits in Liangs theory, and most of his practices failed, he brought China and even the world a new vision to analyze the relation between individual and collective.

但是，他为我们提供了一种独特的视角，即将个人与他人、个人与社会的关系放在一个相互性的、彼此统一融合的境遇中加以分析。

Human apperceives and understands the outer world mainly by vision.

视觉是人类感知环境世界，认识外部世界的主要途径。

One is the pleasure of apprehending the unexpected, such as when one meets a new author who has a new vision of the world.

如果我现在还年轻的话，我会下定决心，在我35岁之前去看——不，是去了解，——50个州的方方面面。

One is the pleasure of apprehending the unexpected, such as when one meets a new author who has a new vision of the world.

一种是邂逅新知，比如从陌生作者那儿获得对于世界的新看法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。