查询词典 World Cup

In 2003, the Government of Tasmania allocated $2 million to erect a roof above 6,000 terrace seats, in readiness for the 2003 Rugby Union World Cup; this meant that almost all of the seating area was protected from the weather.

2003年，塔斯马尼亚政府为迎接2003年世界杯橄榄球联赛，拨款200万澳元用来修建一覆盖于6000个阶梯型观众席上的顶部。

Carry the hopes and dreams of a nation into battle against fans from rival countries, from the group stage through the knockout rounds to the chance to be crowned 2010 FIFA World Cup South Africa champion.

希望和对球迷战斗到对手国家，民族的梦想，从小组赛阶段，通过淘汰赛的机会，被加冕2010年世界杯足球赛冠军的南非。

It is also hugely encouraging that there is such a groundswell of public support for a World Cup in England.

在英国，如此声势浩大的支持也正激励我们。

After his early tap-in against Angola, his World Cup has been a masterclass in anonymity.

在早早攻入安哥拉一个球以后，他在世界杯默默无闻。

What is the most memorable world cup moment of all time?

世界杯历史上最值得记住的时刻是什么？

We are qualified for the World Cup finals.

我们进入世界杯决赛了。

Still: My God, you're in the quarter finals of a World Cup with Germany!

另外，我的上帝，你是在世界杯的四分之一决赛上遇到德国队！

I believes that it is important that the African continent hosts a World Cup finals.

我相信举办世界杯对非洲的发展会有很重要的影响。

It was Korea's first ever World Cup finals win on foreign soil.

这是韩国在本国以外的的首场世界杯决赛阶段的胜利。

It's now four World Cup finals games without a goal.

他们已经有四场世界杯比赛没有进球了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。