查询词典 World Cup

Speaking in front of an exhibit made up of large tree branches at the tourism trade fair in Harare, he says business is looking up and some World Cup fans have already booked safaris with him.

在取得了大树枝在旅游业界在哈拉雷公平的证物面前时，他说，企业都希望和一些世界杯的球迷已经预定了他狩猎。

Meanwhile, the evil Lord Voldemort, sends a shockwave of fear throughout the wizard community when the Dark Mark scorches the sky at the Quidditch World Cup, signaling Voldemort's return to power.

与此同时，在魁地奇世界杯赛中，黑魔标记炙烤天空，邪恶的伏地魔在魔法界掀起了一阵恐怖冲击波，标志着伏地魔重返王座。

One of those stalemates, at the last World Cup, helped ensure that both teams progressed to the second round, and a similar outcome here would have similar consequences.

上届世界杯的那场平局确保了两队都小组出线。

South Africa is ready to host this year's World Cup, said a top official, countering what she described as 'known and unknown sources that are hell-bent' on sullying the nation's image ahead of the massive sporting event.

南非一位高级官员称，该国已经做好举办今年世界杯的准备。她说，在这场重大体育活动前夕，有各种已知和未知的声音执意要给这个国家的形象抹黑。

The often cantankerous Maradona, 49, who was under pressure as Argentina underachieved during its recent World Cup qualifying campaign, tore into the news media after the Albiceleste defeated Uruguay, 1-0, in Montevideo on Oct.

老马的禁赛日期从11月15日到2010年的1月15日，这样的处罚可以说已经是很轻的，在这期间，老马只会缺席11月18日阿根廷与尼日利亚以及12月16日与捷克的两场热身赛，并不影响他带队参加南非世界杯。

Mr Khoza of the World Cup committee has been upbraided.

世界杯组委会的 Khoza 先生已经因他前面的言论受到了责备。

He is a capable wizard, and when there is trouble at the campground at the Quidditch World Cup, Bill rolls up his sleeves and wades into the fray in support of the Ministry wizards.

他是一个能干的男巫，当魁地奇世界杯的露营地发生乱子时，比尔卷起他地袖子费力挤进闹事人群，帮魔法部维持秩序。

At the last European Championships and the last World Cup in Germany, it was the same.

在最近的欧锦赛与德国举办的世界杯，情况都是如此。

The Homeless World Cup is an event of the INSP, the International Network of Streetpapers.

露宿者世界杯」由「国际街头报纸网络」(the International Network of Street papers)主办。

In 1989, Robyn showed up at the first World Cup in Leeds, England and...she won.

在1989年，Robyn出席在英格兰里兹第一次世界杯且获得胜利。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。