查询词典 World Cup

Next up are two World Cup qualifiers, which, if we win, will take us closer to qualification for next year's World Cup finals in South Arica.

接下来两场世界杯预选赛，如果获胜英格兰队就离南非世界杯更近了一步。

Andrea Pirlo spoke from the Lombardy and Coni award ceremony, where he was recognized for his World Cup achievement. He said: 'That World Cup was really emotional, especially with the weight of the events of what we have lived through in Italy.

皮尔洛在Lombardy和Coni的世界杯荣誉颁奖现场接受了采访，他说："赢得世界杯令人激动，尤其是足球在意大利占据了重要的地位。"

Colombia Bids for 2014 World Cup - Fresh on the heels of Brazil's bid to host the World Cup in 2014, Colombia has offered up its own bid to FIFA to host the big enchilada.

哥伦比亚申办2014年世界杯-食在清远巴西申办2014年世界杯，哥伦比亚提出了自己的企图国际足联00大

In soccer Brazils is the first country to have won the World Cup for 3 times, even small Latin-American countries have taken home the World Cup.

在足球上，巴西是第一个三次赢得世界杯的国家。甚至是拉美的小国家也曾把世界杯捧回家。

American selection cheapens World Cup - On the one hand, you have people seeing the World Cup at Sandy Lane as something akin to a major, and on the other you have countries who start out on the wrong foot by failing to field their top players, writes Lewine Mair....

世界杯美洲遴选值钱-在一方面，人们看到你在沙地里世界杯看成类似于大、而对其他国家的人开始你就错了脚下场高层未能球员lewine蟾写道

When it resumed, the FIFA world cup rapidly advanced to its undisputed status as the greatest single sporting event lf the modern world. Held since 1958 alternately in Europe and the Americas, the world cup broke new ground with the executive committee's decision in may 1996 to select Korea and Japan as co-hosts for the 2002 edition.

FIFA世界杯恢复比赛以后，迅速发展，不容争辩地成为现代世界上最伟大的单项体育赛事。1958年以后，世界杯轮流在欧洲和美洲国家举行。1996年5月，执行委员会决定选择韩国和日本共同举办2002年赛事，为世界杯开辟了新的战场。

After all, in 2005 he had won two alpine world championship gold medals in another Italian city, Bormio. Those came in the downhill and Super G. He had also won the overall World Cup title that season and became only the second man ever to win at least one race in each of the four standard World Cup disciplines - slalom, giant slalom Super G and downhill.

毕竟，他2005年曾赢得了速降和超级大回转两项世界冠军，那个赛季他还登上了世界杯全能冠军的宝座，成为第二个在世界杯四项赛事--回转、大回转、超级大回转和速降--每一项都至少赢过一次的运动员。

His record improves if you include the biggest games in which he has been involved in all competitions, that is to say Champions League knockout stage matches, Carling Cup and FA Cup finals, the European Super Cup final and Club World Cup matches.

如果要包括所有的重大比赛的话，他的纪录更好看一些。比如欧冠淘汰赛，联赛杯和足总杯决赛，欧洲超级杯和世俱杯。

MILAN - Massimo Oddo, one of Milan's Azzurri players who lifted the World Cup last year in Germany, came back on that wonderful adventure:"When we lifted the cup in the middle of the pitch and then returned to Italy for the big party at the Circus Maximus were the best moments of our World Cup", he said to radio agency Agr.

米兰-马西莫·奥多，米兰队中的一个国家队成员，他去年在德国举起了大力神杯，现在他又回想起那次难忘的经历：&当我们在球场中心举起奖杯，然后回到罗马斗竞技场举行大型的庆祝，那时我们世界杯历程的最美好的时刻。&他对媒体说。

MILAN - Massimo Oddo, one of Milan's Azzurri players who lifted the World Cup last year in Germany, came back on that wonderful adventure:"When we lifted the cup in the middle of the pitch and then returned to Italy for the big party at the Circus Maximus were the best moments of our World Cup", he said to radio agency Agr.

去年随意大利队德国夺冠的马西莫奥多载誉归来，他表示：当我们在球场中央捧起世界杯归国之后参加的盛大派对，是我们这次世界杯旅程最美妙的时刻。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。