查询词典 Women

With their rich emotions and keen observation of life, the women ceramists of Guangzhou actively participate in the creation, and become a new force in ceramic area. Generally speaking, women ceramists' works present their views on life and the whole world and express the characteristics of female aesthetic standards, which male ceramists' works can't show.

广州女陶艺家们以其丰富的情感和对生活的敏锐的观察力积极参与陶艺创作，成为陶艺领域中的一支生力军，一般来说，她们在作品中所表达出来的对生活和世界的看法及女性审美的特点，往往是男陶艺家们所不具备的。

In 2001, the USPSTF concluded that good eidence supports screening for chlamydial infection among asymptomatic women at increased risk for infection, including women at risk because of young age.

2001年，USPSTF作出结论，认为有充分证据支持在无症状且高感染风险的妇女中进行衣原体感染的筛查，其中包括因年轻而引起的感染风险。

So author choses Jinling Women's Unieversity for example to analyze it's influence and significance in the Chinese women's higher eduacation by way of exploring its historical evolution.

笔者选取教会女子大学的代表学校——金陵女子大学作为研究对象，重点考察其在中国社会变迁中的历史演变，以剖析教会女子大学在中国女子高等教育史上的角色、意义和影响。

The comparison between ideal woman and realistic woman, comparison of totally different destinies of the same age women, and comparison of different generation woman's points to the right of language, show to us the every typical life dentations of women in multi-culture and social environments, and also provide fresh nourishment to research the change of Chinese culture and amalgamation of multi-cultures.

理想女性和现实女性的对比、同代女性迥异命运的对比和代际女性对话语权主张的对比，无疑为我们展示了在多种文化和社会背景中各个具有自我典型性的女性的生命尝试，为我们探索中华文化的繵变和多种文化的交融提供了鲜活的营养。

As for men and women, Donne showed his complicated feelings of contempt and admiration, cynicism and idealism towards women; as for reason and absurdity, they can be found coexisted in Donnes love poetry; between the relationships of body and soul, Donne expressed his addiction to sensuous body love and longing for spiritual love; as for the attitude toward living and death, Donne regarded living as the beginning of death, and death as the beginning of the eternal life, another circumstances of living.

在男人与女人的关系问题上，多恩显示出对女性既蔑视又崇拜、既嘲讽又赞美的复杂情感；在理性与荒谬这一对矛盾上，多恩的爱情诗显示出理性与荒谬并存的现象；在灵魂与肉体的关系问题上，多恩显示出既沉迷于感官上的肉体之爱又向往灵魂上的精神之爱；在对待生与死的态度上，多恩把生存看作是死亡的开始，而死亡是获得永生的开始，是生存的另一种状态。

His famous remark about women being "goddesses or doormats" has rendered him odious to feminists, but women tended to walk into both roles open-eyed and eagerly, forhis charm was legendary.

因为他有关女人的名言「不是女神，就是门垫」，使他令女性主义者厌恶，但是在他传奇性的魅力下，女人们还是依然清醒且热切的自愿担任这两个角色。

Those trajectories have been influenced more by the rise of the women's movement and women's earning power, lower fertility and changes in divorce laws than by dour Dows.

而离婚率的增加，与微薄的经济收入相比，更多是由于女权运动不断上演，女权养家糊口的能力提高和越来越低的生育率引起的。

There were Tree-Women there and Well-Women (Dryads and Naiads as they used to be called in our world) who had stringed instruments; it was they who had made the music.

有树精和水精(在我们的世界里称为森林女神和水仙女)，她们都有弦乐器；音乐就是她们演奏的。

HR: Because in China, you're playing empresses, you are playing powerful women, you are playing mysterious women, and that must be much more satisfying.

因为在中国，你扮演的是皇后——一个强大的女人，一个神秘的女人，你一定对这个角色十分满意。

HR: Because in China, you're playing empresses, you are playing powerful women, you are playing mysterious women, and that must be much more satisfying.

因为在中国，你扮演皇后，扮演权威女人，扮演神秘女子，那一定更过瘾？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。