查询词典 Witness

Chen is also a witness to another dissuasive factor behind the lack of innovation in China the ease with which rivals can pirate new technology without being prosecuted.

中国缺乏创新的背后还有另一个重要的阻碍因素，那就是竞争对手能轻易地剽窃他人的新技术并逃脱法律的制裁。

Chen is also a witness to another dissuasive factor behind the lack of innovation in China - the ease with which rivals can pirate new technology without being prosecuted.

陈克俭同时也见证了中国企业缺乏创新背后的另一大阻碍因素，即竞争对手可以轻易窃取创新技术而不会遭到起诉。

Dobson, what about our witness to the world?

布森博士，我们见证了什么世界？

We can not denial that Barth's pneumatological ecclesiology enriched the Reformed Church's ecclesiology. He regards mission to the world as an essential nature of the church, and witness the main purpose of church ministries. What we can confirm is that Barth was not only a dogmatical or biblical theologian, he was also a church theologian, a missionary theologian, who cared about "the Church and the churches" and was truly a secular theologian.

巴特圣灵论的教会论，丰富了改革宗的思想，将宣教视为是教会的本质之一，而见证也是教会事奉的核心，所以我们可以确认—巴特不只是一位教义学或圣经神学家，他也是教会神学家、宣教神学家、关心教会及世界之入世的神学家。

That does not mean it is universally accepted: witness the travails of the Doha round of trade talks.

但这并不意味着它是普遍接受的：亲眼看看多哈回合贸易谈判的辛苦就知道了。

In 2007 we'll witness the increasing dominance of open internet standards.

2007年，我们将看到开放的互联网标准的垄断更强。

4 That they cannot discern dominical and apostolic witness to be God's word, nor "see" and comprehend the realities of which it speaks John 3:3; 1 Cor.

，他们不能辨别dominical和使徒的见证被上帝的话语，也没有"看到"和理解的现实，它讲（约翰三日： 3 1肺心病。

A new chapter in career is opened for Stefan Schmid, who is lucky because he will not only witness the prosperity of the Doubletree brand, but also engage in the development of the city where he lives.

他是幸运的，因为他不仅可以见证希尔顿逸林这一品牌的辉煌，更能亲身经历所在城市的发展历程。

All doubtfulness vanish after the testimony of the key witness.

主要目击者提供证词後所有的疑问都消失了。

Her thin dreadlocks pulled back, Wolfe took the witness stand.

乌尔芙站在证人席上，她稀薄的串串小辫子向脑后梳着。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。