查询词典 Winston Churchill

With candid comments from those she has interviewed, and extracts from novels, letters and songs – by everyone from Winston Churchill to the Beatles – she presents a down-to-earth picture of marriage that makes it seem both a source of joy and plain hard work.

那些直白的评论来自她采访的人以及从丘吉尔到甲壳虫乐队的小说，信件和歌曲的节选，她体现出了婚姻的真实状况，即生活看似是快乐的源泉，但也是平凡繁重的工作得来源。

A member of the House of Commons got up in a debateand said that Winston Churchill was evidently suffering fromberiberi,as a sign of that disease was a swollen head.

一位下院议员在辩论中站起来说温斯顿·邱吉尔显然是得了脚气病，因为脚气病的一个症状就是头脑发涨。

The idea that tariffs should be reduced through bilateral and multilateral negotiations became part of the Atlantic Charter, the declaration issued by President Roosevelt and British Prime Minister Winston Churchill in 1941 as a rallying cry for nations opposing the military and economic aggression of fascist Germany, Italy, and Japan.

通过双边和多边贸易谈判降低关税的思想成为大西洋宪章的一部分，该宪章是罗斯福总统和英国首相温斯顿·丘吉尔1941年发表的宣言，它是向那些反对法西斯德国、意大利和日本的军事和经济侵略的国家发出的共同呼吁。

The royal couple brought Winston Churchill essays and a cachepot of English bone china.

查尔斯王储夫妇回赠的是丘吉尔文集和一个英国骨灰瓷的

The royal couple brought Winston Churchill essays and a cachepot of English bone china.

康沃尔公爵夫人和第一夫人装束都很自然，卡米拉身穿海军蓝百褶裙，而劳拉穿得是做

Helen: Then you've got to visit Blenheim, because this is where Winston Churchill was born and buried!

这里就是温斯顿·丘吉尔出生和埋葬的地方。

I t was during the summer of 1908, in the gardens of Blenheim at the Temple of Diana overlooking the lake, that Mr Winston Churchill, as he was then, proposed to Miss Clementine Hozier, who was to become his devoted wife.

他的出生的房间现在对游人开放，就在大厅的西侧。这个房间曾经是第一代马尔博罗公爵的家庭牧师的住所。

In 1874, British statesman Sir Winston Churchill was born at Blenheim Palace.

1874年，英国政治家温斯顿·邱吉尔在布兰姆宫诞生。

In Egypt, the British had become so resented for their racist, arrogant ways that by the early 1950s even Winston Churchill, the grand old imperialist who had returned as prime minister in 1951, felt he could resist the tide of nationalism no more. After 1951 the British were confined to the Suez canal zone, harassed by Egyptian irregulars who wanted them out altogether.

在埃及，由于英国的种族主义者，以及由1951年重返首相之位的自负的老牌帝国主义者温斯顿·丘吉尔于20世纪50年代早期带来的傲慢的行为方式，英国人已经变得如此遭人憎恨，英国人感觉到他不再反民族主义了。1951年后，英国人被限制在苏伊士运河地区，同时他们被那些想把他们完全从埃及赶走的人埃及人所骚扰。

In consequence, he was almost always at odds with Winston Churchill, Clement Attlee, Stafford Cripps and his other political masters as he commanded the British Empire's forces, first against the Axis powers in north Africa and the Levant and then against the Japanese in Asia.

鉴此，统领大英帝国军队在北非和地中海对抗轴心国之时，及之后在亚洲抗击日本之刻，韦维尔几乎从不能同温斯顿。丘吉尔、克莱蒙特·艾德礼、斯塔福·克里普斯，抑或其他的政界领导和谐相处。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。