查询词典 William Sydney Porter

Gerasim and the porter let Makar Alexyevitch go, and in the hush that followed in the corridor they could distinctly hear several hands knocking at the front door.

格拉西姆和看门人松手放了马卡尔·阿列克谢耶维奇，于是，在沉寂下来的走廊里，清晰地听到几只手敲叩大门的声音。

The significant conclusions are: the viewpoint of Porter's can be matchable to our empirical research results; both districts and company scale to some extent can differ competitive advantage strategy and supply chain integration; and competitive advantage strategy and supply chain integration can demonstrate the practicability of strategic management accounting.

本文主要的结论为：波特之竞争优势战略论点与本研究实证所得的战略类型是成套的；供应链集成可以形成竞争优势与核心竞争力；供应链集成在竞争优势战略与绩效间具有中介效果；地区别与企业规模对竞争优势战略与供应链集成有一定程度之影响；竞争优势战略与供应链集成可以体现战略管理会计的实用性。

As the noted Japan expert Cole Porter memorably put it:"It's Too Darn Hot."

波特那令人难忘的说法："这该死的太热了。"

We don't produce mineral spring water,we are a the porter of the nature.

谁帮帮我翻译一下大概意思呢，谢谢还有一句我们没有生产矿泉水，我们是是大自然的搬运工怎么翻译，很急谢谢，请帮忙谢谢。

In this study, Porter Five Force Model Theory is used.

在研究的同时，作者提出自己的见解。

Lang is equally adept with such standards as Cole Porter's "Love For Sale" and "So In Love," and the jazz classic Moonglow (performed here with Tony Bennett), and that has endeared her to a multi-generational audience.

lang尝试过多种乐风，凡举乡村、独特风格的情歌到与Tony Bennett的爵士演唱，都是那样富有浓稠的情感、沁人心脾，也时而令人感到轻松自若、云淡风轻的自然感受。

This paper expounds the struggle for an honest life by a group of women characters──Miranda, her grandmother Sophia Jane,Aunt Amy,Aunt Eva and Nannie──in Porter'sstories under the title The Old Order, Old Mortality and Pale Horse, Pale Rider.

本文选择她的8个短中篇小说中描述的一组女性──米兰达、她的祖母索菲·简、姑母艾米、表姑伊娃和黑人老保姆南妮，从她们各自的生活经历和性格特点来探索几代女性如何以不同方式去追求真实生活。

Pretending to speak broken English as you dragged your valise, porter threepence, across the slimy pier at Newhaven

你假装把英语讲得很蹩脚，沿着纽黑文那泥泞的码头，抱着自己的旅行箱走去，省得花三便士雇脚夫。

Euge! Pretending to speak broken English as you dragged your valise, porter threepence, across the slimy pier at Newhaven.

妙啊！妙啊！你假装把英语讲得很蹩脚，沿着纽黑文[90]那泥泞的码头，抱着自己的旅行箱走去，省得花三便士雇脚夫。

Euge ! Pretending to speak broken English as you dragged your valise, porter threepence, across the slimy pier at Newhaven. Comment?

妙啊！妙啊！你假装把英语讲得很蹩脚，沿着纽黑文那泥泞的码头，抱着自己的旅行箱走去，省得花三便士雇脚夫。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。