查询词典 Wieland

America's Westinghouse company, Canada's wieland company, Framatome of France and other Western companies to master nuclear technology in contemporary art.

美国的西屋公司、加拿大的维兰公司、法国的法玛通公司等西方公司掌握着当代先进的核电技术。

"Obsession with and craving time on the computer results in neglect of real-life personal relationships to the point of divorce," Wieland says.

沉迷电脑和渴求花费大量时间在电脑上，可以产生对真实人际关系的忽视，有的还达到离婚的程度。

Pioneering spirit, innovative, Wieland of science and technology in the implementation of the project completely done "carefully designed elaborate, carefully Service," a high sense of responsibility and dedication has won the trust of users.

开拓前进、不断创新，威兰科技在项目实施过程中完全做到了"精心设计、精心制作、精心服务"以高度的责任感和事业心赢得了用户的信赖。

Wieland is working with world-renowned enterprises, processing equipment and stainless steel fluid mechanical parts products, we have a well-known enterprises with international experience in cooperation, understanding of their quality requirements, so we have advanced quality management standards and strict The detection system and advanced testing equipment, to better quality, advanced supply chain and have their own Duanzao Chang, effective control cost of the product.

维兰特正与世界知名企业合作，加工流体设备和不锈钢机械配件相关产品，我们有着与国际著名的企业合作经验，了解他们的质量要求，因此我们有着先进质量管理水平，并有严格的检测系统和先进的检测设备，质量力求精益求精，同时拥有先进的供应链，并有自己的锻造厂，有效的控制产品成本。

Li Jing innovation, Jiang Yi-tsung Review of Wieland will make unremitting efforts to constantly absorbing domestic and foreign advanced technology and absorption of high-quality professionals to enhance their internal management, strengthening enterprise team, with a positive attitude and solid strength in the global Competition for customers to provide quality products and better services.

励精革新、聪察强毅的维兰特人将不懈努力，不断吸收吸国内外先进技术和高素质的专业人才，加强企业内部管理，壮大企业团队，以积极的姿态，雄厚的实力参与全球化竞争，为广大客户提供优质的产品和更好的服务。

Wieland Electric offer electronic housing for circuit board.

威琅电器还为单个或者整体的电路板提供适用的外壳。

Wolfgang succeeded his brother Wieland, who took over from their mother Winifred.

一年一度的拜罗依特音乐节可以说是瓦格纳家族的舞台。

Wieland investment in the factory in Shanghai in October 2001 was officially put into production operations, has now become the most advanced in East China's Copperbelt professional cutting centres.

维兰德在上海投资的工厂已于2001年10月正式投产运营，现已成为华东地区最为先进的铜带专业切割中心。

Wieland's translations, too, were of this sort; he too had his distinctive understanding and taste, which he assimilated to the ancient or other foreign culture at his own convenience.

对于译语读者来说，在异化的过程中，源语的词语或者句子可以移植到译语中来，但是它所富含的文化信息却无法全部移植。

For some people, the Internet may promote addictive behaviors and pseudo-intimate interpersonal relationships, reports Wieland in the journal, Perspectives in Psychiatric Care.

互联网促进了一些人的成瘾行为和虚假亲密的人际关系，这样的网络世界的接触可能导致网络疾病，其中包括发展为网络婚姻背叛的虚拟关系，或者网络性强迫性行为等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。