查询词典 White House

But Brickell's nomination was killed by foes who believed he was too close to the derivatives industry, and in the meantime the White House was warming up to Falcon.

但反对者认为，布里克尔与衍生工具行业的接触太过紧密，他的提名未获通过。

The Canadian prime minister makes a special trip to New York, pay respects toward Soong Mei-ling, and invite her to leave for to add.6Month 14 days, Soong Mei-ling leaves for Canadian capital city, Ottawa to do to visit on the 3rd from New York.16The sunrise seat Canadian national legislature deliver a speech, two councilman in the hospitals dedicate with the war whoop with warmly applause.6Month 24 days, Soong Mei-ling once more visits the White House after Canada returned to arrive New York.6Month 29 days, Soong Mei-ling multiplies by an American government to have a special airplane to start on journey to return to country especially from American the south.

加拿大首相专程至纽约，向宋美龄致敬，并邀请她赴加。6月14日，宋美龄自纽约赴加拿大首都渥太华做3日访问。16日出席加拿大国会演说，两院议员献以欢呼声与热烈掌声。6月24日，宋美龄自加拿大回抵纽约后，再度访问白宫。6月29日，宋美龄自美国南部乘美国政府特备专机启程返国。

We know that Mrs Clinton did not, as she claimed, play a large role in the Northern Ireland peace process, that she was not, as she claimed, a key voice in counsels on the Balkans, and that she did not even have security clearance in the White House for the most sensitive of conversations about national security.

我们知道，克林顿总统伉俪并没有像她宣称，发挥了巨大的作用，在北爱尔兰和平进程中，她并不像她声称，其中一个关键的声音，律师就巴尔干，她甚至没有通过安全检查在白宫为最敏感的谈话，对国家安全。

Obama was to take part in the U.S.-European Union summit at the White House.

在与德国总理会晤后，奥巴马在白宫参加了美欧联盟首脑会议。

After meeting with the German chancellor, Mr. Obama was to take part in the U.S.-European Union summit at the White House.

会见德国总理后，奥巴马将出席在白宫举行的美国-欧盟峰会。

After meeting with the German Chancellor, Mr. Obama was to take part in the U.S.-European Union summit at the White House.

接见德国总理默克尔后，奥巴马将去参加美国和欧盟在白宫举行的峰会。

Washington, DC - The American Civil Liberties Union today ridiculed White House censoring of a report submitted by the Privacy and Civil Liberties Oversight Board to exclude previously released information.

华盛顿哥伦比亚特区-美国公民自由联盟今天嘲讽白宫审查的一份报告所提出的隐私和公民自由监督委员会以排除以前发布的信息。

The president's summoned business leaders and trade's union leaders to the White House for what's been called a job summit.

奥巴马召集商业领导和贸易联盟领导到白宫参加就业峰会。

Mr. Frattini said the European Union had contacted the White House several days ago but gotten no formal assurances the reports are untrue.

Frattini先生表示，欧盟与白宫以于数日前取得联系，但还没有正式确认该报道是被编造的。

The president's summon ed business leaders and trade's union leaders to the White House for what's been called a job summit.

奥巴马召集商业领导和贸易联盟领导到白宫参加就业峰会。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。