查询词典 White House

Hank Paulson and the president need to be willing to push their proposal with the American people and explain that nonaction is not a solution,' says Kenneth Duberstein, former White House chief of staff for Ronald Reagan.

曾任里根总统白宫幕僚长的杜波斯坦说，鲍尔森和总统需要积极向美国民众推行他们的计划，向他们解释，无所作为是不能解决问题的。

By 1968, Richard Nixon and George Wallace, running for President as an independent, would both outpoll Humphrey in the South, and since then, the only Democrats to win the White House were two southerners, Jimmy Carter and I.

尼克松和乔治。华莱士作为无党派人士参加总统竞选时，在南方的得票都超过了汉弗莱。此后，仅有两个南方民主党人赢得过总统选举，一位是吉米。卡特，一位是我本人。

On one occasion, the White House's pointman at the bank, the now disgraced Paul Wolfowitz, personally intervened to remove the words "climate change" from the title of a ...

有一次，白宫的pointman在银行，现在蒙羞保罗沃尔福威茨，亲自干预，以消除的话：&气候变化&，从标题的一。。。

The White House garden marks a victory for people like Professor Michael Pollan of the University of California, Berkeley.

白宫菜园的建立标志着一个像教授麦克尔普兰的加利福尼亚大学伯克利分校的人民的胜利。

The White House garden marks a victory for people like Professor Michael Pollan of the University of California Berkeley.

白宫的花园对像加利福尼亚大学伯克利分校的迈克尔白鲑教授来说标志着一种胜利。

The White House garden marks a victory for people like Professor Michael Pollan of the University of California, Berkeley.

坐落在白宫的院子，对于像加利福尼亚大学的迈克。

Michael Pollan said a White House garden would set a revolutionary example of healthful eating and local farming for the whole country.

迈克尔白鲑说，白宫花园对整个国家的本地农业和饮食健康将是一个革命性的例子。

Michael Pollan says a White House garden would set a revolutionary example of healthful eating and local farming for the whole country.

迈克尔。波伦说，白宫的一个种植园为全国的健康饮食和当地种养提供了一个革命性的范例。

The Senate delayed consideration of its proposal to tax such bonuses punitively after the White House gave the plan a cool reception.

参议院考虑对这些奖金处罚性的征税，而白宫对这一计划表现冷漠，所以参议院延迟这项措施。

The Senate delayed consideration of its proposal to tax such bonuses punitively after the White House gave the plan a cool reception.

由于白宫方面并不欢迎这一计划，参议院推迟审议一项关于对这些奖金进行大幅度征税的动议。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。