查询词典 Western

Deng Yi-zhe is a famous aesthetician in modern China. He is one of the earliest scholars who have referred to western academic ideas to study Chinas classical aesthetics and has made outstanding contributions in this area. But for a long time, his aesthetic ideas haven't got the proper attention from the academia.

邓以蜇是中国现代著名美学家，他是较早借鉴西方学术思想来对中国古典美学进行研究的学者，在该领域做出了卓越的贡献。

As a famous Marxist literary critic, aesthetician and cultural theorist, Terry Eagleton plays an important role in contemporary western humanistic and academic fields.

作为一位著名的马克思主义文学批评家、美学家和文化理论家，特里·伊格尔顿在当代西方人文学术领域占有重要地位。

One of the important ideological categories of Benjamin,the western Marxist aesthetician,is the Theory of Allegory which has great value in interpreting modernist literature.

"寓言"理论是西方马克思主义美学家本雅明的一个重要思想范畴，它立足于对17世纪德国悲悼剧形式的深刻体察，借助"寓言"这一文体概念提出了与传统"象征"体系相对应的历史观和文学观。

Susanne.K.Langer was sole female famous aesthetician in western aesthetics history asyet.

苏珊·朗格是西方美学史上迄今为止唯一的一位声名显赫的女性美学家。

As a contemporary aesthetician, Jiangs aesthetics based not noly on Chinese traditional aestheitcs but also on neoteric western aesthetics. Confucianism and taoism from Chinese culture can be found mutually complementary in his theories.

作为当代美学家，蒋孔阳的美学思想不仅受中国传统哲学美学思想的影响，也受近代以来西方美学思想的影响，二者共同形成了蒋孔阳美学思想的理论渊源。

Heidegger's existentialist aestheticism has played a very important part in the history of western aesthetics.

海德格尔的存在论美学在西方美学史上具有重要的地位，几乎达到了可以与任何时代的西方美学思想相对话的境地。

The second section is about the spread and the influence of western aestheticism in china and the history condition of the influence happened.

文学上的倾向与主张，来自时代潮流和个人经历的影响。

Imitation is one of the most important conceptions of western aesthetics and theory of literature.

"模仿"是西方美学和文论中最为重要的范畴之一。

In the history of Western Aesthetics,Nietzsche is a very special person.

在西方美学史上，尼采是一个极其特别的人。

Indespite of the disputed attitude about the amalgamation between the western andChinese style, it is affirmable that the multi-forms pursue which is based on the"amalgamation" will be the tendency of Chinese landscape development.

尽管画坛在对待"中西融合"的态度上有争议，但不可否认，以"融合"为基础的多种笔墨形式探索成为中国山水画发展的趋势。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。