查询词典 Western

The author mainly discusses the relationship between the two culture phenomena: culture identification and culture uniform tendency, describes the culture identification in the minds of people in the period of culture globalization, detailedly traces the historical evolvement of culture identification, and expatiates the theory of cultural nationalism 3identification, strong culture identification and entirely westernization identification, at last objectively gives some opinions on the realistic function of western culture in the development of modern society. Meanwhile, the author does not echo what other says, and entirely opposes the what is called culture imperialism or western culture intimidation, on the contrary, the author impersonally analyses some other voices which is arisen with deconstructionism, reminds people must start from national practice, recognize the predominance and shortcoming of one's own national culture, neither narcissism nor self-humiliation.

本文在经济全球化的基础上，分析了经济交往过程中的文化全球化以及文化交往，阐释了文化交往的过程中，不同的文化由始初的相互冲突、对立、差异到相互理解、接受、直至达到认同的发展过程，论述了文化认同与文化趋同两种不同的文化现象之间的相互关系，叙述了在经济全球化、文化全球化时期人们的文化认同的心路，以及文化认同中的种种文化现象，详细地梳理了文化认同的历史演变，阐述了文化民族主义的文化认同、强势文化认同以及全盘西化的文化认同学说，比较客观地评价了西方文化在现代社会发展中的现实作用，同时也比较客观地分析了全球化时期由于解构主义兴起而出现的几个关于文化认同的其他声音，提醒人们要从本国实际出发，认清自己民族文化的历史优势与不足，既不要自恋，也不要自卑。

The differences about the self-study methods between Chinese and Western cultures were described as the western empirical which is to seek the self-entity and the oriental Zen-meditation which can embed the root of the self.

自我研究方法的差异，表现为寻找自我实体的西方实证方法与可以深入自我背后本源的东方式禅定。

Considering the dynamic process of the development of self-awareness, the self was on the different stage to Chinese and western cultures: In western psychology, self is actually "self-only" which is considered as the core of spiritual development; while in Chinese Humanistic Psychology, self is equal to "no-self" by arguing that over-emphasizing self will block Individual-developing and self-transcendence is the highest realm of psychological development.

认为从自我意识发展的动态过程来看，中西方自我处于不同的发展阶段：西方心理学将自我视为精神发展的核心，是&惟我&的；中国人文主义心理学则认为执着于自我将阻碍个体发展，心理发展的最高境界是对自我的超越，因而是&无我&的。

Cooperative Organization of Christian Higher Education("Cooperative Organization"),a service administrative organization of higher education for Christian that co-sponsored in 1920s in North America by western Zion,western Trustees board of Christian Colleges in China,mainly served the common demand for the development of higher education for Christian in China,as well as that provided associative support and guidance in North America,for the ultimate goal of "Christianizing China".

基督教高等教育合作组织是20世纪20年代初由西方基督教会、中国基督教大学西方托事部在北美联合发起的一个具有基督教性质的高等教育服务管理机构，主要满足基督教在中国发展高等教育的共同需要以及在北美提供联合支持和指导的需要，最终达到&中国基督教化&目的。

But the purely traditional vernacular literature also cannot meet the time demand. they must be modified .China's modernized advancement is fundamentally a process learning from the west. Neither purely vernacular literature can carry Modern Western terms, nor the complex and sophisticated grammar structure is adapt to Western ways of thinking.

而纯粹的传统白话文亦不能适应时代的需求，必须要加以改造，因为中国的现代化进程基本是一个向西方学习的过程，纯粹的白话文既缺乏可以承载西方近代思想的词汇，也缺乏与西方思维方式相适应的复杂，精密的语法结构。

Great choice for sex slave. so those bitches who wanna marry western man need to practise to be a sex machine and bring some HIV vaccine before they r thinking to marry those western cockheads think girl only by cock

她们是性奴的不二选择所以像楼主这样的母狗贱人如果想嫁白鬼子，那些只用鸡巴思考女孩的人，在这之前，母狗们你们至少要训练自己成为一台性爱机器，甚至带好足够爱滋疫苗，否则等死吧！

The state tree of the "Evergreen State" is the western hemlock, and the flower is the western rhododendron.

常绿之州」的州树是西洋铁杉，而它的州花是西洋杜鹃花。

The author believes that the emergence of Marxist Although the background of Western culture, namely, Marxism-Leninism by Hegel's dialectic philosophy and utopian socialism, but these ideas do not constitute the western part of the orthodox culture.

作者认为，马克思主义的产生虽然有西方文化的背景，即马列主义深受黑格尔辩证哲学与空想社会主义的影响，但这些思想都不构成西方正统文化的组成部分。

Based on the analysis of the development trend of the western contemporary architecture and the reason of its multiplex trend,analyze that modernism,post-modernism, deconstructionist and the "idea of new reason"are the leading idea for the development trend of the western contemporary architecture.

在阐述西方当代建筑的发展状态与趋势及呈现多元化特征的原因的基础上，分析了现代主义、后现代、地域建筑、解构主义和&新理性主义&将是主导西方当代建筑发展的趋势的主要思潮。

Identifying Morrison as a deconstructionist in the western world and combining this with a large cultural and historical context, the dissertation argues that Morrison's fiction originates in an area both inside and outside of Western literary criticism, which entails the employment of deconstructionist theory with deference to African-American cultural paradigms.

这是一种不可或缺的文化身份，在美国黑人开放而持续进行的个人身份形成的过程中它是牢固的建构基础，它的重建将敦促白人重新思考他们应对&差异&的能力，重新审视他们与黑人在历史的长河中所形成的复杂关系。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。