查询词典 Western

Thirdly, when hackling happiness ethics thoughts of china and western countries, we find Chinese virtues which have been transferred for thousands of years being striked by what is called western modern civilization.

特别是现代社会人们的物质生活水平蒸蒸日上，仿佛人们更有理由来摒弃传统理性的道德约束，本文的内在思想逻辑就是希冀在快乐主义、禁欲主义、功利主义和消费主义等等林林总总的幸福思想和幸福理想中寻找一个能够体现人之为人之本性的内在线条。

One of the tendencies is "cursing their ancestors" as a result of this, while some of the eastern hallooed "shifting to western with full-scale",,the western were transplanting "the occultism of the orient" eagerly.

一是&骂对方的祖宗&的倾向。

Meanwhile, it also absorbs trends of thought in modern western philosophy, studying and introspecting western consumer society .

西方马克思主义消费文化既继承了马克思主义的批判立场和研究角度，同时又吸收了西方现代哲学思潮的方法，对西方消费社会进行了研究和反思。

Lure criminal intent inveigling investigation . We can learn more about the western countries' mature theories and many domestic scholars' works on the inveigling investigation though the introduction of the legislation and historical of the major western countries about the inveigling investigation. Particularly in order to provide

同时从理论和现实的角度，探讨了诱惑侦查存在的合理性与必要性，以及进行制度架构的初步设想，通过对诱惑侦查主体制度、客体制度、程序制度、及违法诱惑侦查行为的救济制度的构建，以期使我国的诱惑侦查走上法治化轨道，使其在打击犯罪和保护人权价值之间寻求一个最佳平衡。

The word "Humanism" has a number of meanings in Western lexicons, and has many explanations in Western historical writings.

传统观点认为，人文主义是&一场发生于文艺复兴时期以意大利为中心的思想文化运动&。

The creation and development of the western modern painting can not get away from the deep influence of decorative art. Numerous maestros get benefit and enlightening,and made contribution for the diversified development of western modern paintings.

西方现代绘画的产生与发展，离不开装饰艺术所给予的深刻影响，众多艺术大师，从中受到教益与启示，并为西方现代绘画的多元化发展做出了贡献。

The creation and development of the western modem painting can not get away from the deep influence of decorative art . Numerous maestros get benefit and enlightening , and made contribution for the diversified development of western modern paintings .

西方现代绘画的产生与发展，离不开装饰艺术所给予的深刻影响，众多艺术大师，从中受到教益与启示，并为西方现代绘画的多元化发展做出了贡献。

This dissertation compares and reflects on classical mathematics between Chinese and Western, points that classical mathematics in Chinese differs from Western, former is a constructing and mechanizing system, and latter is logical and deduct system.

本文通过揭示中国古典数学思想及以古希腊为代表的西方古典数学思想特征的基础上，寻求二者之差异及引起差异的根源、表现及特征，指出中国古典数学的构造性、机械化的算法体系，完全有别于以古希腊为代表的西方数学的逻辑风格和演绎体系。

Painted in a style that melds Asian and Western traditions, they contain elements of Asian calligraphy and western expressionism and are realized, not in the ink of traditional Asian painting, but in oil paint.

这些作品融合亚洲和西方的传统风格，其中包含亚洲书法和西方表现主义的元素，不以传统亚洲绘画的水墨表达，而以油彩实现。

Due to food pressure, grain product in the western Jilin Province will be enhanced in the near future. Farmland areas in the area will be decreased slowly in the near future, but with the technique development of irrigation establishment, paddy areas and utilization amount of fertilizer and pesticides will be increased rapidly. So, the NPS pollution from farmland will be more serious. The main lakes in the areas such as Moon Lake and Qagan Lake have been polluted by N and P, and the content of salt in the Nenjiang River has been increasing since last 30 years. All of these show that the negative effects of NPS pollution in the area have been serious and should not be neglected by the scientific research and corresponding government management. To deal with the contradiction of agriculture development and water pollution, the trend of increasing paddy area and using amount of fertilizer, pesticide and herbcide in the western Jilin Province should be controlled. Also, the drainage of return flow from paddy should be controlled and return flow should be disposed with ecotechniques by use of the large areas of lakes and mires in the area. Through these measures, the quality of surface water could be protected and the degeneration of ecoenvironment in the area could be contained.

我国由于粮食压力，未来吉林西部的粮食生产还将进一步加强，随着种植业结构的调整，垦殖率会略有下降，但随灌溉设施的建设与完善，水田面积将进一步扩大，化肥、农药的用量还将快速增加，农业活动引起的非点源污染将更加突出，而研究区的主要湖泊月亮湖、查干湖目前已达中等富营氧化水平，嫩江水质的咸化趋势明显，因此农田非点源污染物的流失及其内流区外流化面积的增加对地表水体富营养化、咸化的作用愈来愈明显，农田非点源对地表水水质的影响已不容忽视，应引起社会的关注，为协调农业发展与水污染这一矛盾，吉林西部应遏制化肥、农药施用量增长过快和水田过度开发的势头，控制洗盐回归水的排放量，利用区内广泛分布的大量泡沼对农田径流和回归水进行生态处理，既保护了地表水的水质，又有利于生态环境的改善。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。