查询词典 Western medicine

Therefore, the integration of traditional Chinese medicine and Western medicine is also necessary under this condition.

因此，中西医结合也是现代医学发展的必然要求，将极大地丰富现代医学的内涵。

OBJECTIVE To investigate effects of traditional Chinese medicine combined western medicine on treatment of optic neuritis and changes of P-VEP during the treatment.

目的 观察中西医结合对视神经炎的治疗效果及其对图形视觉诱发电位的影响。

Objective To observe the effect of combination of traditional Chinese medicine and western medicine on the treatment of diabetic peripheral neuropathy.

目的 观察中西医结合治疗糖尿病周围神经病变的临床疗效。

For example, your fire apparatus appear some problems, slight sick Chinese medicine called get fire, western medicine called fever, maybe is the heart or small intestine problem, but out body we can check your tongue or pulse. Furthermore, autumn belong the metal, normally Chinese doctor tell us don't eat too many spicy food in autumn, otherwise is unhealthy to your lung. Because the spicy and lung both belong the metal, too much metal could cause to your lung or large intestine sick. Therefore the pneumonia and enteritis are very popular appear in autumn. Human's five emotions are also belong the five elements, like desolation belong the metal; anger belong the wood; funk belong the water; happiness belong the fire; unhappiness belong the earth. People who easily anger get liver sick easily; pavid person easily to get kidney sick; so happy cause to the heart problem, and so on.

举几个比较简单的例子，属于火性的器官出现问题，轻微的中医叫做上火，西医叫发热，可能是心脏或是小肠的毛病，但表现在身体外部是舌头干燥和脉搏异常；再有一个，秋天属于金，中医告戒我们秋天要少吃辛辣味的食物，否则对肺不好，因为辛辣和肺同样属于金，金过于旺盛会导致属于金性的肺脏或肠道异常，因此秋天人们通常容易得肺炎或肠炎之类的疾病；人的五种情绪也属于五行之中，忧伤属于金、愤怒属于木、恐惧属于水、欢喜属于火、思愁属于土，容易发怒的人容易得肝脏疾病，而有恐惧胆小的人容易得肾脏疾病，受到大的惊喜很可能伤及心脏。

Objective: Through a routine of postnasal drip syndrome check of the flu-infected children,we compare the respective effect of treating the infected children with traditional Chinese and western medicine, and thus provide an objective proof for curing PNDs by traditional Chinese medicine.

目的：观察中医治疗鼻后滴漏综合征的效果，并通过观察PNDs与红细胞免疫的关系，试图证实鼻后滴漏综合征反复难愈与免疫的关系，为今后鼻后滴漏综合征的治疗提供更有效的方法。

Forefront of Culture and Sport Pule 'an prostate medication are the first brand of Chinese medicine , western medicine , with prices of similar apparent advantages that are conducive to market development in rural areas and communities .

其重仓股来说，康恩贝的主打产品前列康普乐安是前列腺用药中的中药第一品牌，价格较同类西药具明显优势，有利于农村与社区市场开拓。

Objectives: Treatment of use traditional Chinese medicine kidney area's filter and common western medicine treatment control recidivity IgA kidney disease.

目的：观察反复发作性IgA肾病西药常规治疗加中药腎区皮肤外敷渗透治疗结果。

To shear-ray ah, baby is light skinhead cut, after the hair will be black light, do not believe in Chinese medicine, Western medicine theory, I baby-ray skinhead cut twice, and now very beautiful hair!!

要剪光啊，孩子是剪了光光头，以后的头发才会又黑又亮，别相信什么中医，西医的理论，我孩子剪了两次光光头，现在头发非常漂亮！！

The Journal of TCM","The Chinese Journal of Integrated Traditional and Western Medicine","China Journal of Chinese Materia Medica","Chinese Journal of Acupuncture ","Acupuncture Research","China Journal of Orthopedics and Thaumatology","Chinese Journal of Medical History","Chinese Journal Information on TCM", and "China Journal of Basic Medicine of TCM are some of those that exerted fairly good influence both at home and abroad.

中国中医科学院主办多种全国性的中医药专业期刊，其中在国内外影响较大的有《中医杂志》、《中国中西医结合杂志》、《中国中药杂志》、《中国针灸》、《针刺研究》、《中国骨伤》、《中华医史杂志》、《中国中医药信息杂志》、《中国中医基础医学杂志》等。

chronic filariasis,especially filarial chyluria,hemotochyluria,lymphedemais still the serious clinical problems.efforts have been made in treatment of the filariasis by researchers at home and abroad but no ideal method is available.new advance in therapeutic research has been made in recent years.in this article the advance in treatment of filariasis with physical,traditional chinese medicine and western medicine,surgery and gene therapy were discussed and the results were compared as well.

慢性丝虫病尤其是丝虫性乳糜尿、乳糜血尿、淋巴水肿等慢性疾病，迄今仍是临床上的几大难题，以往，国内外学者虽对上述疾病进行多方面治疗研究，但仍无理想的治疗方法。近年对上述疾病的治疗研究有了新的进展。本文选择性的阐述了对慢性丝虫病物理、中西药、外科手术和基因治疗等研究进展情况。分析比较了各种疗法的治疗效果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。