查询词典 Western medicine

Objective:To observe the clinical effect of traditional Chinese medicine and western drug on rheumatic heart disease complicated by cerebral embolism.

目的：观察中西药物综合治疗风湿性心脏病并发脑栓塞的临床效果。

Based on the functional classification of Traditional Chinese Medicine; Heat hind 42.55%, qi stagnation 23.40%, qi vacuity 10.63%, blood vacuity 6.38%, yin vacuity 8.5 1% and yang vacuity 14.8%. The changes in peristalsis was studied before and after treatment used to determine the significance of the results according to Wilcoxon Signed Rank Test in all patients. It showed that the treated group exhibited beneficial effects. However, patients treated with the Chinese herbal formula showed recurrence when medication was discontinued. The recurrence is similar whether receiving Western medication or not. However, after therapy with herbal formula, if patients receive BIOFEEDBACK of colon, the recurrence rate of chronic constipation was 15%. This significant in the treatment of chronic constipation is very important.

所有患者经防风通圣散治疗，并以Wilcoxon Signed Rank Test等进行统计分析其大肠蠕动改变情形，结果为有意义的改善，改善率为82.7%；但中药治疗后若停药则其症状又复发，停药两周后其便秘复发率为75%，这与目前大部份的中药或西药治疗便秘情形相同，但经防风通圣散治疗后，若再接受大肠生理回馈控制，其便秘复发率只有15%，故利用防风通圣散加上大肠生理回馈之训练对於性便秘之治疗是一有效之方法。

It is respectively: Production, facility for transporting operates personnel: Jockey of lathe work, milling, grinding work, boring labour, solderer, modular machine tool, machining center jockey, casting matchs benchwork, besmear to install ship-fitter of ship-fitter of equipment of benchwork of labour, tool, boiler, electric machinery, discretion to control ship-fitter of appearance of ship-fitter of appearance of instrument of electric equipment ship-fitter, electron, electrical engineering instrument, machine; Irrigation works of aricultural herd fishing produces personnel: Inspector of quarantine of the member that animal epidemic disease prevents and cure, animal, firedamp produces work; Personnel of line of business of commerce, service: The member that assistant, bagman, publication is issued, Chinese traditional medicine purchase and sale, clerk of the member that the division of division of appraisal appraisal division, Chinese style noodle, Chinese style noodle, Western-style

分别是：生产、运输设备操作人员：车工、铣工、磨工、镗工、焊工、组合机床操作工、加工中心操作工、铸配钳工、涂装工、工具钳工、锅炉设备装配工、电机装配工、高低压电器装配工、电子仪器仪表装配工、电工仪器仪表装配工、机修钳工、汽车修理工、摩托车维修工、精密仪器仪表修理工、锅炉设备安装工、变电设备安装工、维修电工、计算机维修工、手工木工、精细木工、音响调音员、贵金属首饰手工制作工、土石方机械操作工、砌筑工、混凝土工、钢筋工、架子工、防水工、装饰装修工、电气设备安装工、管工、汽车驾驶员、起重装卸机械操作工、化学检验工、食品检验工、纺织纤维检验工、贵金属首饰钻石检验员、防腐蚀工；农林牧渔水利生产人员：动物疫病防治员、动物检疫检验员、沼气生产工；商业、服务业人员：营业员、推销员、出版物发行员、中药购销员、鉴定估价师、中式面点师、中式面点师、西式烹调师、西式面点师、调酒师、营养配菜员、餐厅服务员、前厅服务员、客户服务员、保健按摩师、职业指导员、物业指导员、物业治理员、锅炉操作工、美容师、美发师、摄影师、眼镜验光员、眼镜定配工、家用电子产品维修工、家用电器产品维修工、照相器材维修工、钟表维修工、办公设备维修工、保育员、家政服务员、养老护理员；办事人员和有关人员：秘书、公关员、计算机操作员、制图员、话务员、用户通信终端维修员。

Western press accounts of tiger penis aphrodisiacs or tiger brain balm to cure acne annoy practitioners of Traditional Chinese Medicine.

西方媒体声称用虎鞭制成的壮阳药或者虎脑膏能够治疗痤疮。这些报道令许多中医大夫苦不堪言。

Chinese medicine is now popular in many western countries.It's easy to have a healthy lifes tyke,and it's important to eat a balaced diet.

中药现在在希望国家都比较受消费者欢迎，因为它更容易营造一个健康的生活方式，而且健康饮食对保持身体健康很重要。

We also promote the efforts of combining the ancient methodology with modern science and technology, Chinese medicine with Western approaches. Acupuncture used for anesthetization before conducting an operation is a good example of it.

我们还提倡&古为今用&、&洋为中用&，就是要把传统医学和现代科学技术结合起来，把中、西医结合起来，开刀时用针灸麻醉就是一个例子。

For centuries, practitioners of Ayurvedic medicine have used Bacopa, an herb native to India that is appearing in western stores, as a memory and concentration enhancer.

数百年来，印度草医学从业者使用，印度本土草本出现在西方的药店，作为集中加强者的记忆。

Calabrese, MD, professor of psychiatry at Case Western Reserve University School of Medicine in Cleveland, said in a news release.

Calabrese医师说：「在一些曾经患有躁狂抑郁症患者中进行的长期治疗研究中发现，Lamotrigine可以显著的延缓躁狂抑郁症发生的时间间隔，和治疗的时间间隔。

And we include to compare in these medicine help him up commonly usedly forest, fragrance must, Western music nurture.

而这些药中就包括我们比较常用的扶他林、芬必得、西乐葆等。

Objective:To study treatment effects of chronic bacterial prostatitis by puncturing with Chinese Traditional Medicine and western drugs combined into prostate.

目的：探讨局部注射抗菌药物及免疫调节剂对慢性细菌性前列腺炎的临床疗效。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。