查询词典 Western medicine

Objective To study the clinical effects of treatment on the mycotic ulcer with the traditional Chinese and Western medicine.

目的 研究中西医结合治疗真菌性角膜溃疡的临床效果。

During the recent 10 years or more,Western medicine unendingly find out and build up new disease name,as well as diagnostic approaches witch fit with scientific law of development,while in TCM,the advance in research of syndrome pattern fall far behind the requirement of clinic practice.

近十几年来，西医学对新发现的病和诊断方法发展较快，而中医证候研究却进展滞后，其主要原因是1辨证分型固定化，不求发展；(2辨病为主，辨证为辅；3只对病下药，不对症下药。

At the backside of these intricate historical phenomena, one clear-cut venation in history of thought is often overlooked by us, that is, the great impact and influence of modern Western medicine on Chinese thought.

在这错综复杂的历史表象背后，有一条清晰的思想史脉络常常被忽略，那就是近代西医学对中国思想界的巨大冲击和影响。

DQ group included 30 cases treated by routine treatment and 30 cases treated by integrated TCM and western medicine.30 cases healthy people were enrolled as normal control group. All subjects were hemospasiaed venomously under fasting condition. ELISA measured the markers including TNF-α and IL-6 before and after treatment, as well as SOD and MDA were measured by biochemistry.

空腹抽取肘静脉血，采用ELISA法检测血清TNF-α、IL-6水平，化学比色法检测血清SOD、MDA水平，研究慢性乙型肝炎治疗前后TNF-α、IL-6、SOD、MDA及证候积分变化，探讨各指标与湿热蕴脾证、脾胃气虚证的关系。

Objective: To observe the traditional Chinese and western medicine treatment of vitreous hemorrhage of clinical efficacy.

目的：观察中西医结合治疗玻璃体积血的临床疗效。

The traditional Chinese and western medicine treatment of vitreous hemorrhage better clinical effect.

中西医结合治疗玻璃体积血有较好的临床疗效。

Methods: Seventy-two confirmed BMJ neonates were observed and analyzed. The total bilirubin of seventy cases was greater than 221 μmol/L. The 22 cases whose total bilirubin was greater than 342 μmol/L were treated, on the basis of phototherapy, with Yinzhihuang, smecta and combined traditional Chinese and Western medicine to retreat yellowy, and breast-feed was suspended for 48-72 hours.

72例确诊为母乳性黄疸新生儿血清总胆红素＞221μmol/L者70例，其中总胆红素＞342μmol/L者22例，在光疗及茵栀黄、思密达中西医结合退黄治疗的基础上，暂停母乳48~72h。

In Western medicine,spasmolytic,antiasthmatic, anti-inflammatory drugs are often used to treat asthma with a significant short-term effect,but we should not use them as a long-term treatment method for its side effects.

西医治疗该病多采用解痉、平喘、抗炎等药物治疗，短期疗效显著，但由于其副作用较大，不应作为长期治疗哮喘的方法。

Abstract］ Objective To study the curative effect on atrophia nervi optici treated by Chinese crude drug and meridian method.Methods Selfmade Chinese crude drug was used combined with meridian injection method and Western medicine for promoting microcirculation by mouth in order to improve activeness of cellula nervosa.

采用自制研究的中药1、2、3号活血化瘀药剂，口服改善视神经组织的微循环同时配合肝、肾俞药物注射经络调整神经细胞膜活跃性改善其传递介质的通透性。

is used combine traditional Chinese and Western medicine remedial ROU, curative effect is reliable, can reduce patient recrudesce frequency and rate apparently, stimulative ulcer heal, defer cankerous recrudesce, current of blood of the immune function that can improve patient airframe, improvement changes etc, and without apparently harmful response, deserve clinical promotion.

结论采用中西医结合治疗ROU，疗效可靠，能明显减少患者复发次数和程度，促进溃疡愈合、延缓溃疡复发，能提高患者机体的免疫功能、改善血液流变等，且无明显不良反应，值得临床推广。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。