查询词典 Western medicine

The 69 subhyaloid hemorrhage crises of diabetes were randomly divided into two groups.45 cases in the combined treatment of traditional Chinese medicine and western medicine group;according to control group,determine the treatment based on differentiation of symptoms and signs in earlier period,intermediate stage,later stage.

两组均常规应用西药、激光光凝治疗。西药常规应用可元，并对症控制血糖、血脂、血压；激光光凝治疗针对有视网膜激光光凝适应症的病例，应用美国科以人公司生产的多波长氪激光器，进行局部视网膜激光光凝或次全视网膜激光光凝治疗。

AIM: To explore the treatment effect of the integration of traditional Chinese medicine and western medicine on chronic obstructive pulmonary disease patients in the tranquilization period.

目的：探讨中西医综合治疗对慢性阻塞性肺疾病稳定期患者的疗效。

AIM摘要: To explore the treatment effect of the integration of traditional Chinese medicine and western medicine on chronic obstructive pulmonary disease patients in the tranquilization period.

目的摘要：探索中西医综合治疗对慢性阻塞性肺疾病稳定期患者的疗效。

AIM: To explore the treatment effect of the integration of traditional Chinese medicine and western medicine on chronic obstructive pulmonary disease patients in the tranquilization period. METHODS: Randomized controlled trial was conducted.

采用随机、对照、单盲的临床试验方案采用随机对照单盲临床研究方法，将在呼吸专科门诊入选的COPD稳定期患者63例随机分为治疗组（n=32）与对照组(n=31)。

At am 6:00, Mile awake me, saw mile at next door, mom said mile had a fever, she had just ate some Chinese medicine, had a temperature, 39.2! dad unbelieved! had again, 39.4, mile pronuunce 'en, en' with high fever, we heart aches! it time to had meal but she do not want, Mile were had some Western medicine continuously.

早上6：00，爸爸被米乐吵醒，到隔壁看妈妈和米乐，妈妈说米乐发烧了，刚吃了点中药，一量体温，39.2，爸爸不相信，让妈妈再量一下，39.4，米乐烧的哼哼直叫，心痛死了，该吃饭了也不吃，赶快继续喂了西药！

Objective: Comparison of unruptured tubal pregnancy in both Western medicine and Chinese medicine treatment of the efficacy and side effects.

目的：对比观察非破裂型输卵管妊娠的中药治疗与两种西药治疗方法的疗效及毒副作用。

This paper summed up the study on circulation immune complex of virus hepatitis in recent ten years, from classify、 examination、 evaluation、 the value of study as well as the treatment of integrating traditional Chinese and Western medicine on CIC of virus hepatitis; The authors thought that the treatment of TCM still be in the primary exploring stage, and the therapeutic methods at present relied mainly on removing heat from the blood, but nourishing yin、 detoxicating and promoting blood circulation by removing blood stasis should be pay the same attentions; it awaited a lot of clinical and experimental researches in further, in order to explore the influence of traditional Chinese medicine and herbs on CIC of virus hepatitis or the relationship between TCM symptom type of virus hepatitis and CIC, to guide the clinical therapy for virus hepatitis.

从病毒性肝炎CIC的分类、检测、评价、研究意义及其中西医结合治疗等方面综述了近10余年来病毒性肝炎循环免疫复合物的研究概况；认为其中医治疗尚处于初步探索阶段，目前的治疗方法以凉血为主，但养阴、解毒、活血化瘀同样重要；有待今后大量的临床与实验研究，以进一步探索中医中药对病毒性肝炎CIC的影响或病毒性肝炎中医证型与CIC的关系，以指导病毒性肝炎的临床治疗。

In view of various issue of different primary and secondary contradiction, utilizes the different chinese native medicine group side coordination western medicine to carry on the treatment, namely sped up the hemorrhage absorption to reduce the course of an illness, also has prevented the disease development evolution, reduced the extravasated blood to take the second pathogenesis factor caused the concurrent card danger.

针对各期不同的主次矛盾，运用不同的中药组方配合西药进行治疗，即加快了出血的吸收缩短病程，又阻止了疾病的发展演变，降低了淤血作为第二致病因素引起并发证的危险。

There are many complex factors, such as age, environmental, social, psychological, personal factor and human diseases, etc., affecting the development of insomnia symptoms. Insomnia is one kind of neurology/psychiatry diseases, due to brain overstrains and stresses in the nerve center system, in Western Medicine, while there are approximately two factors that can cause the insomnia symptoms, including the anti-pathogenic- qi deficiency and the pathogenic-factors invasion in Traditional Chinese Medicine.

失眠的原因有年龄、环境、社会心理、身体疾病等繁多复杂因素所造成，西医学认为失眠是由大脑压力所造成脑与神经所支配命令的自律神经系统降低或失去其调整身体功能作用之中枢神经系统失调的疾病症状，然而，中医学的失眠病因病机可概括为正虚、邪扰两种，其中正气虚涉及心、脾、肝、胆、肾、胃等脏腑，邪气扰则以痰、热、火、饮、食为多，失眠的病因主要有脏腑虚损、精血不足、神魂失养、七情所伤、内邪滞扰、外邪所感、思虑劳倦太过或暴受惊恐，亦可因禀赋不足、房劳久病或年迈体虚等所致；失眠的主要病机在於阴阳及气血失和，脏腑功能失调，进而神明被扰、神不安舍所致。

Objective To observe the factual therapeutic effect of confort pessaries compound suppository synthesized by medicament Chinese traditional medicine and western medicine.

导读：目的观察康妇特栓治疗外阴阴道念珠菌病（vulvovaginalcandidiasis，VVC）的实际效果。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。