查询词典 Western Ocean

Leviathan among sharks, a whale shark gains on its small prey in the Indian Ocean off the coast of western Australia.

海中怪兽在鲨鱼，鲸鲨之间的收益，在小的被掠食者在印度洋离开海岸的西澳大利亚附近。

Like a few grains of rice sprinkled on a sea of blue, the French territory in the South Pacific is amiles (2.6 million square kilometers) of ocean, an area as large as Western Europe.

南太平洋上的法国领土总面积为1359平方英里（3520平方公里），它们散落在近似整个西欧大小的100万平方英里（260万平方公里）大洋中，宛如一捧稻米洒在蔚蓝的海洋里。

The strength and location of the subtropical high in the western Pacific Ocean region and the changed atmospherical circulation caused by the El Nio events,which resulted in the abnormal excess precipitation in Hongze Lake catchment,can possibly serve as the physical mechanism of this phenomenon.

这可能是由于El Nio事件通过改变西太平洋副高的强度与位置，以及大气环流形势而引起的降水异常所致。

Landscapes are extremely varied, some almost desert-like, others green and fertile, and of course there are the long coasts, in the east along Mediterranean Sea from Pyrenees to Gibraltar, and in the west (the major part of the Iberian peninsula's western coast is occupied by Portugal) along the Atlantic Ocean and Cantabrian Sea.

风景被强烈改变，几乎象抛弃一样一些，绿色和肥沃其它人，并且当然有长的海岸，在东方沿着地中海从Pyrenees到直布罗陀，并且在沿着大西洋和Cantabrian 海西方(伊比利亚人的主要的部分半岛的西海岸被葡萄牙占用)。

With the trade of the Byzantines, the Aksumites, the Sassanian Persians and the Indians, Byzantine coins could be transfered to the east through the habors along the Red Sea or the Persian Gulf and the Indian ocean. About the transfer of Byzantine coins and their imitations in the East: these coins went into China through the trade and the diplomatical relations, which were characteristic by paying tributes and allied-marriage between the kingdoms in the Western District and the dynasties in the central China.

具体到拜占廷金币以及金币仿制品在中亚和东亚的传播，以商业活动为渠道的经济关系，以及以诸如西域国家与中原王朝的经年朝贡与和亲为特征的外交关系，构成金币传入中原地区的主要途径；而包括丝绸之路陇西道、青海道以及北方草原道在内的各条商业路线，均承载了拜占廷金币以及金币仿制品的东传。

The meteorological data for shipping in the The western part of the N. Pacific Ocean during 1950～1995 analyzed taking 5°×5°latiude and longitude as statistical girds. The characteristics and changing laws of the wind, wave and swell are given. This area is representative's monsoon area.

本文根据1950～1995年共46a的西北太平洋气象船舶报资料，按5°×5°网格统计的风、浪要素进行分析研究，阐明了西北太平洋风、浪、涌的特点及其变化规律。

Great scarps are seen located above the passive continental margins and in the rear boundaries of the belt of transition from the continent to the ocean, in the western Pacific.

大悬崖见于被动大陆边缘以及西太平洋陆洋过渡带后缘。

A small crab skitters across a brilliantly colored blue sea star in the western Pacific Ocean.

一只小螃蟹飞快横过一只辉煌的蓝色海星在西太平洋。

A small crab skitters across a brilliantly colored blue sea star in the western Pacific Ocean.

意译：海星在自然界的模式。一只小螃蟹移动越过辉煌的彩色蓝海星位于西太平洋。

A small crab skitters across a brilliantly colored blue sea star in the western Pacific Ocean.

意译：海星在自然界。一只小螃蟹越过灿烂的蓝海星在西太平洋。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。