查询词典 Western Europe

The answer has to be more than contrast with my own blandness. I think it is because being in China today is like being in Western Europe in the 1950s. No one's family story is dull or uneventful. People doing routine jobs have been through great hardships and dramatic swings of fate.

我想这绝不仅是因为有我"温吞水"似的个性反衬的原因，而是因为今日的中国就像二十世纪50年代的欧洲，几乎每家每户都经历过巨大痛苦和极度动乱的洗礼，历经劫难的人们对新生活的希望和信心远超美国人的想象。

Produced plywood, Blockboard Bestsellers Shanghai, Beijing, Tianjin, Sichuan, Shandong, Guangzhou, etc. throughout the country and sold in the United States, Japan, Western Europe and other international markets.

公司生产的胶合板、细木工板畅销上海、北京、天津、四川、山东、广州等全国各地，并销往美国、日本、西欧等国际市场。

And there're also a much better geographical distribution of where the athletes come from. In the beginning, it was all Western Europe, the United States, and Canada. Then Japan fairly quickly got involved, and now we have the Jamaican bobsled team, which has been famous through the years.

并且对运动员参赛的地域限制也有了更好改善，在最初的时候，参加比赛的是所有西欧国家、美国和加拿大，然后日本很快加入进来，到现在已经有了牙买加雪橇队来参赛，这支队伍这些年来很有名。

Since then, altruistic aid has caked into this asleep little boondocks -- bicycles from Italy, clothes and shoes from the United States, toys from western Europe.

从那时起，人道主义援助一直源源不时地被运到这个寂静的小镇—从意大利运来了自行车，从美国运来了衣物和靯，从西欧运来了玩具。

All that's clear is that a shifting buffer zone has always existed between "Western Europe"

唯一可以明确的是："西欧"和斯拉夫人生活的东部之间始终存在一个不断变化的缓冲区。

The Bufflehead is an extremely rare vagrant to western Europe .

该巴夫利黑德是一个非常难得的流浪到西部欧洲。

To bring its products closer to its customers, Acidchem have set up bulk storage facilities in New Orleans and New Jersey in USA, Rotterdam in Western Europe and Kobe and Yokohama in Japan.

使其产品更接近其客户。 acidchem已成立批量贮存设施，美国在新奥尔良市和新泽西州在，西欧在鹿特丹，日本在神户和横滨，中国在深圳。

Fourthly, the ascendancy of the rationalist religious faith of the burgher class symbolizes the modernizing transformation of social and religious values of Western Europe.

自治城市的行政官僚组织体系、财政税收管理职能、权力制衡与选举制度等，也直接为近代西欧民族国家的发展提供了有益经验借鉴。城市商业资本的崛起与扩张，有力地促进了近代民族统一经济市场的形成。

Of or relating to an architectural style prevalent in western Europe from the12th through the15th century and characterized by pointed arches, rib vaulting, and flying buttresses.

哥特式的流行于西欧的12世纪到15世纪的一种建筑风格的，特征是有尖角的拱门，肋形拱顶和飞拱

Mr Caldwell argues that "Western Europe became a multi-ethnic society in a fit of absence of mind."

考德威尔先生称，"西欧好像一不留神就成了个多民族社会。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。