查询词典 Wende

It means some fucking redneck's going to die.

我的意思是有个乡巴佬要死了，去。。。

So, I'm pretty sure I can figure out a redneck piece of trailer trash like you.

像你这样居无定所的乡巴佬我想我是看得蛮透的

I felt like a rube but nobody discriminated me.

觉得自己像个乡巴佬进城，却没人歧视我。

Other countries representative: Look at him, he's just like a rube!

各国代表：就是！看他那样子，像个乡巴佬似的！

He posed himself as "a countryman" or "a peasant",from the points of which he reflected the malpractice of modern civilization,viz.an embodiment of the value against urbanism and for ruralism.

他常常以"乡下人"、"乡巴佬"自居并以此为视角反思现代文明的种种弊端，即体现了非都市而赞湘西的反思现代性的价值取向。

What happened? Don't tell me that hick gave you scabies.

别告诉我那个乡巴佬传染了你疥疮啊！

Their amazement at me, my language, my rules, and ways, once subsided, I found some of these heavy-looking, gaping rustics wake up into sharp-witted girls enough.

一旦她们对我的语言、习惯和生活方式不再感到惊讶，我便发现一些神态呆滞、目光迟钝的乡巴佬，蜕变成了头脑机灵的姑娘。

What? Swindled them all, skivvies and badhachs from the county Meath, ay, and his own kidney too.

哦？米斯郡的老妈子和乡巴佬啦，跟他同一个联谊会的啦，统统上当了。

Months of his sentence in the south Australia state prison.

那些乡巴佬将会让他在澳大利亚南部的监狱监禁7个月。

The stereotype of the US redneck is a low-income southerner who lives in a trailer, drives a pick-up truck and chews tobacco.

典型的美国南方乡巴佬是指住在拖车，驾驶小货车且嚼著菸草的穷南方人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。