查询词典 Welsh-speaking

" The Old French word was derived from frogne,"grimace," which in turn came from the hypothetical Gaulish word .frogna,"nose," which is related to Welsh ffroen,"nose," and Old Irish sr ?,"

古法语词则源自frogne，"鬼脸，"源自臆测的高卢词·frogna，意为"鼻子"，与威尔士语ffroen，"鼻子"和与古爱尔兰语 sron 意为"鼻子"有关

Folklore states that it is the ghost of Welsh folk hero, Owen Glendower.

传说这是威尔士民间英雄Owen Glendower的鬼魂。

This environment endeavours to capture the colours and shapes of a typical welsh landscape: the rolling hills of Powys or the where the Rhossili hill of the Gower comes down to the beach.

这一环境力图体现出典型的威尔士风光的色彩和地形：边绵的波依斯山脉，一直延续到海岸的戈威尔山脉的罗西利山。

Prince William also took part in some blind archery, under the instruction of former Welsh Guardsman, Clive Jones.

威廉王子在前威尔士卫队克里夫·钟斯的指导下，参加了部分蒙眼射箭项目。

The name is believed to have originated from the Welsh "pen gwyn" which means white head.

人们认为他们的名字起源于威尔士语中的"pen gwyn"，意思是白色的头。

The Celtic Gods of the dead were Gwynn ap Nudd for the British, and Arawn for the Welsh.

后来，罗马人用果仁和苹果来庆祝的丰收节与凯尔特人的10月31日溶合了。

He was financed by an elderly Welsh gentleman by the name of George Hines.

他的经费是由老人威尔士绅士的名字叫乔治海因斯。

Many Welsh people living under English rule are becoming increasingly insubordinate.

英格兰治下的威尔士民族，愈来愈桀骜不驯。

The Scottish system (covering about 10% of the British population) is fairly independent of the English/Welsh system, and there are differences in the dates of terms and holidays. However, JKR has very obviously followed the English system in her Harry Potter stories, despite the fact that Hogwarts is apparently somewhere near Inverness.

苏格兰学校教育系统（大约占英国人口的10%）与英国和威尔士的是相对非常独立的系统，而且在学期和假日的日期安排上也有区别，JKR很明显在哈利波特里面是按照英国学校教育系统来写的，尽管事实上霍格沃茨很明显是在因弗内斯（苏格兰北部一自治市的附近什么地方

Four-year-old Ella Roberts cuddles the hand of her father Lance Corporal Steven Roberts as he and comrades of 1st Battalion The Royal Welsh parade through Chester to say farewell to the city before deploying on operations to Afghanistan on September 25, 2009 in Chester, England.

四岁的艾拉罗伯茨拥抱她的父亲罗伯特史蒂芬一等兵的手，他和第一营的皇家威尔士通过切斯特游行同志作声，然后部署行动对2009年9月25日对阿富汗的切斯特告别城市，英格兰。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。