查询词典 Welsh-speaking

Such debates seem distant from the men of the 1st battalion of the Welsh Guards, pushing grittily along the Shamalan canal.

这场辩论似乎看起来离正在坚定沿着Shamalan运河前进的威尔士卫队一营的士兵很遥远。

Bloodied in the green zone 血腥绿区 Such debates seem distant from the men of the 1st battalion of the Welsh Guards, pushing grittily along the Shamalan canal.

这样的争论对于沿着夏马兰运河英勇推进的威尔士卫队第一营的勇士们来说，似乎太过遥远。

Welsh Guards, pushing grittily along the Shamalan canal.

这样的争论对于沿着夏马兰运河英勇推进的威尔士卫队第一营的勇士们来说，似乎太过遥远。

Bloodied in the green zone 血染绿区 Such debates seem distant from the men of the 1st battalion of the Welsh Guards, pushing grittily along the Shamalan canal.

这场辩论似乎看起来离正在坚定沿着Shamalan运河前进的威尔士卫队一营的士兵很遥远。

Headwater acidification is still a significant problem for important salmon fisheries, and Special Areas of Conservation such as the Welsh River Wye.

河流源头酸化依然是重要的鲑鱼水产业和特别保护区面临的一个严重问题。

The Welsh romance Peredur (generally included in the Mabinogion), based on Chretien's poem but including very striking differences from it.

威尔士浪漫故事佩雷德（通常是包含在《马比诺吉昂》里面），是基于克雷蒂安的诗，但也包括非常严格的不同之处。

The date of Grail sequences in the Welsh folktales, the Mabinogion are older than the surviving manuscripts (13th century).

圣杯的日子一次又一次地在威尔士的民间故事出现，马比诺吉昂比流传的手稿（13世纪）更为古老。

Loomis traced a number of parallels between Medieval Welsh literature and Irish material and the Grail romances, including similarities between the Mabinogion's Bran the Blessed and the Arthurian Fisher King, and between Bran's life-restoring cauldron and the Grail.

Loomis 跟踪了许多中世纪威尔斯文学和爱尔兰题材的圣杯传奇故事，包括类似受祝福的 Mabinogion's Bran 和亚瑟王式的渔夫国王，还有布赖恩的生命——回到大锅炉和圣杯里面。

Many of our Welsh people are going to settle in Morth Carolina, where land is cheap.

我们韦尔斯有许多人都跑到北卡罗讷那里立业，那里的地是便宜的。

It caused symptomless infection on garlic, onion, shallot, Welsh onion, Chinese leek, and pea, local lesions on Chenopodium amaranticolor, C. quinoa, and Tetragonia expansa, or systemic necrosis on broad bean, but did not infect leek, narcissus, lily, belldonna lily, tobacco (5 species), Gornphrena globosa, and Physalis floridana in host range test. The virus was propagated in Chinese leek and assayed in C.

其寄主范围包括大蒜、洋葱、葱、韭等葱科作物，但呈无病徵系统性感染，唯不感染韭葱；其他寄主反应包括：红藜、Chenopodium quinoa、及番杏接种叶的局部病斑，豌豆的局部潜隐感染，蚕豆的系统性坏疽等。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷