查询词典 Wellesley

When I was a little girl, I visited Wellesley and surprised my friends by the announcement,"Some day I shall go to college—but I shall go to Harvard!"

我小时候，曾到卫斯理女子学院参观过。那时，我对朋友说："总有一天我要去读大学，而且要上哈佛大学。"

Babson College , located in Wellesley, Massachusetts, is recognized internationally for its entrepreneurial leadership in a changing global environment.

巴布森学院，在韦尔斯利，位于马萨诸塞州，是国际公认它在不断变化的全球环境中的企业领导。

The Wellesley Hills Group is a management consulting, marketing, and lead generation firm focused on helping professional services firms grow.

该韦尔斯利山集团是一家管理咨询，市场营销，并导致一代坚定的重点是帮助专业服务公司的成长。

F or over fifty years, it was said that the winner of Wellesley's annual hoop race would be the first to get married. Now they say: the winner will be the first to become

在五十多年的时间里，人们都说韦尔斯利学院的"年度携圈赛跑比赛"冠军会成为第一个嫁出去的人；现在他们说，冠军会是第一个成为 CEO 的人。

The time has come for Wellesley to stand against Napoleon in the confrontation that lies ahead.

于是，拿破仑和卫斯理的一场正面交锋也随之迫近……ZH

Malaysian Tzu Chi volunteers from the Wellesley Province cities of Butterworth, Bukit Mertajam, Nibong Tebal and Bukit Tambun, recently convened a large-scale vegetarian charity bazaar to raise funding for Tzu Chi's medical, charity and educational missions. With around 200 booths, 1,500 volunteers came to lend a helping hand. Among them were one couple, who, after attending last year's fair, were each deeply stirred by the volunteers' selfless work, and so returned this time to participate in the event by selling pasta to help raise money for the needy.

马来西亚威省的北海、大山脚、高渊和武吉淡汶四地的慈济志工，合力举办了大型素食义卖会，来筹募慈善、医疗、教育基金，义卖会总计有200个摊位，大约1500位的志工来付出，其中有一对夫妻，去年参加义卖会后，看到慈济人付出不求回报，内心相当感动，因此加入慈济，这一次义卖会他们承担义大利面，希望能帮助更多的人。

I learned about Hillary's childhood in Park Ridge, Illinois; her four years at Wellesley, where she switched her politics from Republican to Democrat because of civil rights and the war; her post-graduation trip to Alaska, where she slimed fish for a living; and her interest in legal services for poor people and in children's issues.

我后来了解到，希拉里在伊利诺伊州的帕克里奇度过的童年生活；在韦尔斯利学院度过的四年大学时光，大学期间她在政治立场上因为民权和战争等因素从共和党转而支持民主党；她去了阿拉斯加州开始大学毕业后的旅行，在那里，为了生活，她曾经找了份工作，负责把鱼身上的黏液去掉。还有她对法律援助的兴趣，愿意为穷人和儿童提供法律上的援助。

It has been described as "a hammer and anvil" campaign, the hammer being the Anglo-Portuguese Army, commanded by Sir Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington, with 40,000 to 80,000 men, pounding the French army against the anvil - the Spanish armies and guerrillas and the Portuguese militia.

这场战役被称作&铁锤与铁砧&战役，&铁锤&代表的是数量为4万到8万的英-萄联军，指挥官是惠灵顿首任公爵，阿瑟·韦莱斯利；同另一支&铁砧&力量——即西班牙军队和游击队，以及葡萄牙民兵相配合，痛击法国军队。

Wellesley symbolizes the cultural sophistication, artistic flares, and classiness in you that set you apart from the others.

威尔仕利地板赋予您的不仅是贵族生活的荣耀与地位，更多的在于文化修为、艺术追求、精神境界上的与众不同。

Michael Narwani, a tailor and the owner of Custom Clothiers in Wellesley, Mass., says his bespoke suits vary from around $700 up to many thousands, but '$1,000 would buy you an excellent suit.

马萨诸塞州服装公司Custom Clothiers的老板、同时也是裁缝的纳尔瓦尼表示，他的定制西装价格从700美元左右至几千美元不等，但1000美元可以买到一套很好的西装了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了