查询词典 Well done

I was really looking forward to playing with Rafa Benítez, who had just taken over, I'd done pre-season with Liverpool and played well.

我确实期待着与拉法贝尼特斯——接手利物浦的教练——合作。我在季前和利物浦一起为新赛季做准备的时候表现得不错。

But if the region gets away with a steady and dependable tromp through 2009, it will have done well.

但该地区在这一年中，只要侥幸逃脱一场持续不断且无法避免的痛击，就可算得上是表现上佳。

This paper gives a brief introduction to the fundamental theory and working process of uncabled depth measuring device. When using this system the depth time function is recorded above ground, coupling time function is done under well and the depth coupling function is got from functional exchange.

简要介绍了无缆深度检测装置的基本原理和工作过程，该系统由地面记录深度—时间函数，井下记录接箍—时间函数，经过函数变换得到深度—接箍函数，然后利用前磁、油管深度资料对接箍深度进行校正，从而可以得到井下仪器准确的位置，解决了基础试井深度监测中由于人为因素、机械因素等造成的深度记录误差。

The experiment is done based on a glass cell and all the results are quite in agreement with the theory. The decay process of the background vacuum pressure caused by the untrapped cesium atoms after shutting off the desorption light is well explained quantitatively.

通过实验获得了不同光强和照射时间下关闭解吸附光后磁光阱中铯原子的衰减过程，理论模型定量地描述了背景铯原子造成压强的变化及其对最终平衡态下真空度的影响。

Firstly an engine helical intake port 3D model is built by CATIA V5R14. Then the flow numerical simulation of the port is done with Ricardo's CFD software VECTIS. In addition, the port is tested on the steady flow test rig. The calculation result agrees with the test result well.

利用CATIA V5R14对某发动机螺旋进气道进行了三维造型，然后利用Ricardo三维流体软件VECTIS进行流体计算，并对该气道进行了稳流试验，计算结果与试验对比发现，平均流量系数与里卡多涡流比吻合较好，而且CFD可以获得大量试验无法获得的信息。

You've done well.for your final lesson you must learn to fight large numbers of offonents at the sane time.considwe this a warn welcometo the YAKAN school.good luck!

干得不错。在你的最后一课中你必须学会同时与大量的offonents战斗，这也是yakan学校对你的热烈欢迎，祝你好运！

These values do not exhaust the many goals which we wish to achieve,but they capsulize them as well as can be done in a few words.

这些价值观没有详尽论述我们所希望实现的众多目标，但简略表述了这些目标并做到了言简意赅。

He said, You have done well, son, but look at the holes in the fence .

他说：你已经做得很好，儿子，但看看栅栏上的洞。

He said, You have done well, my son, but look at the holes in the fence.

他说道：儿子，你做得很好，但看看栅栏上的洞。

He said, You have done well, my son, but look at the holes in the fence.

他说：你做得很好，儿子，但是看看栅栏上的窟窿吧。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。