查询词典 Well done

But what would a well-regulated financial system have done with the money?

然而，那个监管有序的金融系统究竟对那些海外资本做了些什么呢？

Bach's Well-Tempered Clavier influenced almost all major composers of the next centuries, and many often wrote preludes in sets of 12 or 24, sometimes with the intention of utilizing all 24 major and minor keys as Bach had done.

巴哈的「十二平均律钢琴曲集」几乎对所有下一世纪的主要作曲家都造成重大影响，其中大部分人写前奏曲都以12或24首为单位，有时创作曲也会利用24个大调和小调，就如巴哈所做的。

Golf is just one of the things that can be done in this well-traveled vacation area.

高尔夫只是其中的事情可以做，在这样一个良好的旅行度假区。

Having made this well-turned speech, Villefort looked carefully around to mark the effect of his oratory , much as he would have done had he been addressing the bench in open court

说完这篇斟字酌句演讲以后，维尔福环顾了一下四周，以观察他演说词的效果好象他此刻是在法庭上对旁听席讲话似的。

If it can be done safely, move and isolate any problem cylinder in a well-ventilated area free from any ignition sources.

如果确信安全的话，把任何问题钢瓶移动和隔离在没有任何火源的通风良好的区域。

If it can be done safely, move and isolate any problem cylinderin a well-ventilated area free from any ignition sources.

如果确信安全的话，把任何问题钢瓶移动和隔离在没有任何火源的通风良好的区域。

Wilhelmina: Well, I couldn't have done it without your help.

没有你的帮助我是不可能成功的。

And anything anyone else has done, within reason, you can probably do as well. You just need to learn how.

别人能完成的事情，只要合情合理，你同样也能完成，你需要的只是学习如何去做。

Don Giovanni is the excellent opera works done by Wolfgang Amadeus Mozart as well as the masterpiece of the whole opera history.

莫扎特的歌剧《唐·璜》是其歌剧作品中的经典之作，也是歌剧史上的名作。

It has done particularly well with applying innovation to woollen underwear.

尤其是在羊毛内衣的革新技术的运用方面。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。