查询词典 Well done

B: I'd like it well-done, please.

乙：请给我全熟的。

By the professional experience and enthusiastic attitude for the well-done services, our friends are all over the world.

专业的经验和兢兢业业的工作态度使我们拥有了国内外众多的客户群体。

This is too rare.Will you make it well-done,please?

这太生了，请你煮熟一点好吗？

Every day has its worth-while rewards for work well done. Every day offers its chance for happiness.

生命中的每一天都值得我们去认真努力，每一天都为我们提供了幸福的机会。

And Mr Frayn's suggestion that one purported solution to the puzzles of quantum mechanics (namely the so-called "many-worlds interpretation") is analogous to invoking elves and pixies to solve the "disappearing-sock problem" of domestic laundry is well done.

而弗雷恩用一个传说的解答来解释量子力学之谜（也就是&多世界诠释（ many-worlds interpretation ）&），同邀请小精灵来解决家中洗衣间&袜子丢失之谜&有异曲同工之妙。

Well done to Jinny and the team at InterContinental Singapore for sharing their knowledge with the rest of us!

Barton补充道：&创造机会，交流经验，Jinny和她的团队做地不错！&

But don't overcook: Well-done meats contain carcinogens too.

但是，注意不要烧烤过度，熟透的肉食中也含有致癌物质。

Q: Felipe, well done, a strong Ferrari performance today and great pitwork there having both cars in simultaneously.

问：菲利普，干得漂亮，一场在今天很强劲的法拉利表演，同时维修区的工作也做得很棒。

The algorithm is applied in the segmentation of Magnetic Resonance Imaging of human brain for the 3D reconstruction on dependent of different human tissue structures, in which the problem on wraps between different tissues and fuzzy edges between the different regions in medical volume data may better be settled, which can not be well done by the typical"hard"segmentation using binary logical representation.(3) An accelerated algorithm of volume rendering with X-ray perspective and Phong shading effect based on textures mapping and blending is presented for realizing 3D reconstruction of medical volume data by 2D texture mapping and blending, in which the accelerated algorithm of window transformation is utilized to computing voxels' gray scales and opacities to produce X-ray perspective images, and Phone illumination model is used to import world light sources and an unit spherical surface under the same shading environment as the actual volume rendering is employed to simulate the real reflectional light of per-voxel so that 3D reconstruction possesses illumination effect in the world. Furthermore, 3D matrix transformations of degree rotation and other operations of 3D object are studied, and a fast equivalent method of corresponding shading correction is brought forward to improve its interaction speed in volume rendering process.

该方法利用体数据的窗口变换加速算法将医学体数据转换为计算机显示值，可以得到具有X光透视效果三维图像；该方法提出的Phong明暗处理加速算法利用Phong光照模型引入外部光源，使用一单位球面体来仿真体数据的法线矢量集所产生的反射光强，以快速得到每一个体素的反射光强度，使物体的三维重建达到现实世界中人眼直接观察的逼真效果；此外，还研究了三维重建物体的三维旋转等矩阵变换，提出了一种Phong明暗修正的快速算法来保证了体绘制中三维几何变换的多视角观察的交互速度。

Overall for, present Internet software, I saw it may not be a bad idea of a lot of projects recently, individual it may not be a bad idea, I feel to do not have so hard, everybody also does not need to make scampish software, can realize oneself regular income actually or balance of income and expenses, some well-done, I also know or have certain profit.

总体来说，现在的互联网软件，我最近看了很多项目也好，个人也好，我觉得没有那么艰难，大家也不需要做流氓软件，其实都可以实现自己的一定收入或者收支平衡，有的做得好的，我也知道还是有一定盈利的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。