查询词典 Weimar

Notwithstanding his bourgeois background? Helmut became highly conscious of the sleazier aspects of Berlin under the Weimar Republic?

尽管赫尔穆特出身中产阶级家庭，但他对于在魏玛共和国领导下的柏林的低级庸俗方面却极为关注。

Notwithstanding his bourgeois background Helmut became highly conscious of the sleazier aspects of Berlin under the Weimar Republic the whores he noted had an inborn sense of fashion.

尽管赫尔穆特出身中产阶级家庭，但他对于在魏玛共和国领导下的柏林的低级庸俗方面却极为关注。他曾指出，娼妓天生就有时尚感。

The massive amount of funds that the German government put into developing the eastern part of the nation has become part of the German Democratic Republic that the world sees today. The vibrancy of some cities in former East Germany, especially tourist sites such as Weimar, Potsdam and Dresden have shiny exteriors belied by new infrastructure. But the problems lurking behind the scenes are quite a bit thornier.

在德国政府前后13年对德东地区投入了钜额的重建资金后，今日世人所见到的「前德意志民主共和国」境内，即令表象上某些大城市─尤其是观光名城如威玛、波茨坦及德勒斯登等皆有著光鲜亮丽的外观及新颖的基础建设，然而潜藏於背后的问题却极为棘手难解。

She teaches media history, film analysis, and communication, as well as courses in nineteenth- and twenti-eth-century Germany with special emphasis on German-Jewish history, Jewish emigration from Germany to Palestine after 1933, and the cultural history of the Weimar Republic, the Third Reich, and postwar Germany.

此外她还教授19、20世纪德国犹太人史、1993年后德国犹太人移民巴勒斯坦史、德国在魏玛共和国时期、纳粹第三帝国时期与战后时期的文化、媒体与历史。

The key piece of the latest Costume collection was the waistcoat (à la Bowie in his Thin White Duke incarnation), worn over turtles and tees. Capasa paired it with baggy, pleated pants for the requisite Weimar vibe, and threw an unmatched jacket over the top for a loose contemporary take on the three-piece suit. The monochrome palette—also very mid-period Bowie—was sparked by the red soles of the chunky shoes and the lining of an evening coat. Otherwise, memories to cherish included the Alice Dellal-type 'do on model Jethro "Son-of-Nick" Cave, and the elevating, New Wave-ish whiff of the polyurethane catwalk.

秋冬的主轴单品很显然是马甲背心、也是David Bowie在Thin White Duke时期的主要造型，Capasa运用龟领套头衫与紧身tees下搭宽垮长裤、沉稳低调的黑/白与深/浅灰色系则反应著Bowie当时的内敛与苍郁，而穿插在宽头皮鞋和西装内里的红色点缀也毫不意外的让人眼睛一亮；或许乍看似单调无奇的设计，其实却有著跨越时代的概念，也或许是要，曾经浸淫在彼时此时的音乐环境中的人们，才能够投入设计师之於摇滚乐手的浪漫钦慕情怀之中。

European urbanistic, Bauhause University, Weimar, Germany.

包豪斯大学，指导教授

Critics have been quick to say it is no more than printing money, putting the Brown government in the same camp as Zimbabwe, Weimar Germany or Henry VIII - a monarch who repeatedly recalled coins to be reminted with less gold and silver so that he could sustain wanton spending.

评论家们很快就说这就相当于大量印钞票，这将把布朗政府置于和津巴布韦政府，德国魏玛政府和亨利八世（注：亨利八世反复召回货币进行再造，减少金银含量以维持他骄奢淫逸的生活）一样的境地。

Brown's unit was assigned to the city and county of Weimar, Buchenwald and the city of Apolda.

Brown的部队被指派到魏玛地区的布痕瓦尔德和Apolda市驻扎。

After it took power, the NSDAP founded a cross-class organization,"the German Labor Front", representing the thought of "Gemeinschaft" while getting rid of Weimar management mechanisms of labor relations with all possible measures.

纳粹党上台后，改组企业代表会，取缔各种工会组织，通过各种手段去除魏玛共和国时期确立的民主劳资关系调节机制。

Everybody who was alive at the time remembers people in the Weimar Republic, after the harsh peace of Versailles after World War I, carrying wheelbarrows full of worthless Marks to the bakery to buy a loaf of bread.

当时的每一个人都记得：在第一次世界大战后，在凡尔塞取得艰难的和平之后，魏玛共和国的人要带著整车的、毫无价值的马克到面包店买一块面包。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了