查询词典 Weddell Sea

Darkness in Antarctica's Weddell Sea gives this comb jelly a chance to show off its candy-colored bioluminescent cells.

黑暗在南极洲的Weddell海给予这只梳篦果冻一次机会去显示它的糖果――色彩生物发光的细胞。

Photo Gallery: Translucent Creatures Darkness in Antarctica's Weddell Sea gives this comb jelly a chance to show off its candy-colored bioluminescent cells.

意译：半透明生物图片集。黑暗在南极洲的Weddell海给予这只梳篦果冻一次机会去显示它的糖果――色彩生物发光的细胞。

Photo Gallery: Translucent Creatures A copepod, a type of zooplankton, drifts in the Weddell Sea near Antarctica.

意译：半透明生物图片集。一种桡脚类动物，是典型的浮游生物，漂游在Weddell海靠近南极洲。

Tiny marine snails known as sea butterflies take many forms, including heart-shaped, such as this species in Antarctica's Weddell Sea.

很小的海洋蜗牛知名的像海蝴蝶获得很多形状，包括心的形态，就是这种类位于南极洲的Weddell海。

Tiny marine snails known as sea butterflies take many forms, including heart-shaped, such as this species in Antarctica's Weddell Sea.

在南极洲的Weddell Sea，被称为是海蝴蝶的形态微小的海蜗牛拥有许多形态，如心脏的形状，就像这个物种一样。

Antarctic krill, such as this specimen in the Weddell Sea with a stomach full of yellow algae, are a critical link in the ocean food web.

南极圈的磷虾，就像这个Weddell Sea的标本，胃里充满了黄色的水藻。它们处在海洋食物链的最边缘。

The results indicate that the sea ice variations in Ross Sea and Weddell Sea are both of indicative significance for the synoptic climate in summer of China.

研究表明，南极Ross海区和Weddell海区海冰对我国夏季天气均具有指示意义。

This study investigates that the relationship between variations of sea ice in the Ross Sea and Weddell Sea and the synoptic variations during summer in China using Northern Hemisphere monthly mean 500 hPa and 100 hPa geopotential and rainfall and temperature data at 160 stations in China.

本文利用Hadley中心提供的1968年1月-2002年12月全球海冰密集度格点资料，结合中央气象台的北半球500hPa、100hPa高度场资料以及中国160站降水、温度资料，利用诊断分析方法，分别对南极Ross海区和Weddell海区海冰与我国夏季天气的关系进行了研究。

The result reveals that the modal values of iceberg length in Ross Sea and Weddell Sea are 880m and 1180m respectively; iceberg drifts here are mainly north-eastward or north-westward and drift velocities are similar to those of Arctic iceberg. And the max-iceberg length in Prydz Bay increases and then decreases as closing Amery Ice Shelf in the latitude range of 65.4°S~68.2°S, which accords with the mechanics rule of object falling.

通过比较分析发现Ross海和Weddell海冰山长度主要集中在880m和1180m左右，冰山运动主要呈东北或西北向，运动速度与北极冰山的速度接近；Prydz湾的最大冰山尺寸则在65.4°S~68.2°S内随着接近Amery冰架先增大后减小，符合一般物体崩塌的力学规律。

Ross Sea region is the crucial region where its proceeding sea ice variations in September show significant relation with the following June rainfall in Northeast China. If the sea ice of this crucial region in September is in heavy ice condition, the precipitation in Northeast China in the next June tends to be deficit. Weddell Sea region is the key region for summer temperature in Northeast China.

Ross海区是影响我国夏季东北地区降水的海冰关键区，若该区上一年9月海冰偏多，则来年6月我国东北降水偏少；Weddell海区是影响我国夏季东北温度的海冰关键区，若该区上一年9月海冰偏多，则来年6月我国东北温度偏低。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。