查询词典 Wealthy

Being the child of a wealthy entrepreneur must be something of a mixed blessing.

身为富有企业家的孩子，肯定是件祸福参半的事情。

The wealthy characters in the novel were "completely shallow," he said—precisely the sort of "ineffable lightweights" who would have been unable to resist the temptation to join a crowd rushing into a stock market, and would accordingly have paid the price in the 1929 crash.

他说，书中有钱人的角色&非常肤浅&，正是那种&见识浅薄的人&，经不住诱惑，蜂拥冲向股票市场，因而为1929年崩盘的付出沉重代价。

Successful and wealthy, these people will keep a keen eye on the strength of their gene pool by only marrying and breeding with likeminded people.

这群人既有成就又有财富，他们会特别注意维持自己的基因，只与理念相同的人结婚、繁衍后代。另一方面，贫困者因拥有较低智商与较差的谋生能力，而劣于富有者。

That's not an easy mission for an old-school guy in his late 60s, telling a bunch of wealthy, pampered-from-puberty, sneaker-politicized megalomaniacs that he had the answers and they were clueless.

他们有很多钱，他们可以度过一个奢华的青春期，他们在政治上也被不断夸大……面对这一切 Colangelo 心里有了想法，那就是，这群人没用到家了。

The strongest evidence to support the theory of insecurity at the highest levels of Chinese society is the practice of the "princelings"(wealthy children of the ruling elites) to buy homes in places such as the United States, Canada and Australia.

支持对中国最上层社会的无安全感这一理论最有力的证据是&太子党&的事实，他们在美国，加拿大，澳大利亚等地购买房子。

The strongest evidence to support the theory of insecurity at the highest levels of Chinese society is the practice of the "princelings"(wealthy children of the ruling elites) to buy homes in places such as the United States, Canada and Australia.

支持对中国最上层社会的无安全感这一理论最有力的证据是&太子党&的事实，他们在像美国，加拿大，澳大利亚购买房子。

Though I am poor and wretched now, my progenitors were famously wealthy.

别看我现在穷困潦倒，我家上世可是有名的富翁。

But in recent years, restaurateurs say the festivities -- and the luxurious dishes that have become a staple for many wealthy Chinese -- are now taking place in their dining rooms.

但饭店经营者说，近几年人们都在饭店过节了，点的都是那些已成中国很多富人家常菜的奢侈菜肴。

Racing , a company that designs and races speedboats, he approached a wealthy Miami friend who made a $300,000 interest-free loan on nothing but a handshake.

赛跑， 设计和赛跑speedboats 的公司，他接近了做一笔$300，000 笔无利息贷款在没什么的一个富裕的迈阿密朋友仅握手。

These are but two characteristics of the stratospherically wealthy.

这是那些财富巨人的2个特征，当然还有其他的一些特征

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼