查询词典 Waters

In a world of clouds and crystalline blue, a pair of stingrays glides just below the surface in the waters of French Polynesia's Tuamotu archipelago.

在当前的世界上的云朵和湛蓝，一对黄貂鱼滑行仅低于海表面水的法属玻利尼西亚的阿莫土群岛。

Although the peoples roar like the roar of surging waters, when he rebukes them they flee far away, driven before the wind like chaff on the hills, like tumbleweed before a gale.

列邦奔腾、好像多水滔滔。但神斥责他们、他们就远远逃避、又被追赶、如同山上的风前糠、又如暴风前的旋风土。

"So high as heaved the tumid hills, so low Down sunk a hollow bottom broad and deep,Capacious bed of waters."

高耸的山峰升得这高，低洼的湖底沉得这低，阔而广，好河床——。

For two reasons, one is visibility is poor, and two they float better through turbid waters.

原因有两个，一个是能见度差，他们两个更好透过混浊浮水域。

Several different species of fish inhabit these turbid shallow waters.

几种不同各类的鱼生活在这些常温的浅水里。

It shows that the applicability of the model to waters with various turbidity may need further research.

表明该模式在各类浑浊水体区域的适用性还有待进一步研究。

Militant leader Hassan Turki said Sunday that hijackers are helping to defend Somali waters from exploitation by foreigners from what he called "Christian countries."

激进分子领导人图尔基星期天说，绑架者在帮助保卫索马里水域，免遭他们所说的来自"基督教国家"外国人的开发。

Waters: At present, Turkmen activists are unable to voice their concerns within their country, also in the international community.

水域：目前，土库曼活动家无法表达他们的关切在自己的国家，也是在国际社会中。

Secluded beaches, calm turquoise waters, lush green landscape. Wake up to the call of exotic birds.

加雅娜度假村位于僻静迷人的沙上，平静的绿宝石海水和茂盛如画的理想环境中。

Sun beams brighten the colours of the ponds and let them glow in turquoise, blue and green. In winter, when the entire valley is covered with snow, only the open waters of the highest pools still show deep blue colour. Since may generations this place is regarded as a holy place, a paradise on earth.

伴随日光照射和池堤颜色，池水或红或紫，浓淡各异，色彩缤纷，极尽美丽娇艳；冬季时，整个黄龙玉数琼花，惟有这群海拔最高的彩池依然碧蓝如玉，被人们誉为"圣地仙境"、"人间瑶池"。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。